Engelska | Ungerska |
---|---|
Speak of the Devil (and he doth appear) [UK: spiːk əv ðə ˈdev.l̩] [US: ˈspiːk əv ðə ˈdev.l̩] | |
St John's evil noun [UK: seɪnt ˈdʒɑːnz ˈiːv.l̩] [US: ˈstriːt ˈdʒɑːnz ˈiːv.l̩] | epilepszia (epilepsia) [~át, ~ája]főnév eskór (epilepsia)főnév |
St Martin's evil noun [UK: seɪnt] [US: ˈstriːt] | iszákosság [~ot, ~a]főnév részegességfőnév |
stag-evil noun [UK: stæɡ ˈiːv.l̩] [US: ˈstæɡ ˈiːv.l̩] | |
talk of the devil and he is sure to appear [UK: ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩ ənd hiː ɪz ʃʊə(r) tuː ə.ˈpɪə(r)] [US: ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩ ænd ˈhiː ˈɪz ˈʃʊr ˈtuː ə.ˈpɪr] | |
talk of the devil and his horns will appear [UK: ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩ ənd hɪz hɔːnz wɪl ə.ˈpɪə(r)] [US: ˈtɔːk əv ðə ˈdev.l̩ ænd ˈhɪz ˈhɔːrnz wɪl ə.ˈpɪr] | |
Tasmanian devil [Tasmanian devils] noun [UK: ˌtæz.ˈmeɪ.niən ˈdev.l̩] [US: ˌtæz.ˈmeɪ.niən ˈdev.l̩] | erszényes ördög◼◼◼főnév tasman ördög◼◼◻főnév |
the devil rebuking sin [UK: ðə ˈdev.l̩ rɪ.ˈbjuːkɪŋ sɪn] [US: ðə ˈdev.l̩ ri.ˈbjuːkɪŋ ˈsɪn] | |
The devil take it! [UK: ðə ˈdev.l̩ teɪk ɪt] [US: ðə ˈdev.l̩ ˈteɪk ˈɪt] | |
the devil take the hindmost [UK: ðə ˈdev.l̩ teɪk ðə ˈhaɪnd.məʊst] [US: ðə ˈdev.l̩ ˈteɪk ðə ˈhaɪndmoʊst] | |
the evil eye noun [UK: ðə ˈiːv.l̩ aɪ] [US: ðə ˈiːv.l̩ ˈaɪ] | szemmel verés (átv)◼◼◼főnév |
the evil one [UK: ðə ˈiːv.l̩ wʌn] [US: ðə ˈiːv.l̩ wʌn] | a gonosz◼◼◼ a sátán◼◼◻ |
the poor devil [UK: ðə pʊə(r) ˈdev.l̩] [US: ðə ˈpʊr ˈdev.l̩] | |
the social evil [UK: ðə ˈsəʊʃ.l̩ ˈiːv.l̩] [US: ðə ˈsoʊʃ.l̩ ˈiːv.l̩] | |
the very devil [UK: ðə ˈver.i ˈdev.l̩] [US: ðə ˈver.i ˈdev.l̩] | |
the world the flesh and the devil [UK: ðə wɜːld ðə fleʃ ənd ðə ˈdev.l̩] [US: ðə ˈwɝːld ðə ˈfleʃ ænd ðə ˈdev.l̩] | |
there'll be the devil to pay [UK: ˈðe.rəl bi ðə ˈdev.l̩ tuː peɪ] [US: ˈðe.rəl bi ðə ˈdev.l̩ ˈtuː ˈpeɪ] | |
toadflax (butter-and-eggs, wild snapdragon, devil's flax) [toadflaxes] noun [UK: ˈtəʊd.flæks] [US: ˈtoʊd.ˌflæks] | |
true weevils [UK: truː ˈwiː.vɪlz] [US: ˈtruː ˈwiː.vəlz] | |
vapours (blues, blue devils, megrims, vapors) [vapours] noun [UK: ˈveɪ.pəz] [US: ˈveɪ.pəz] | deprimáltságfőnév levertség [~et, ~e, ~ek]főnév neuraszténia [~át, ~ája, ~ák]főnév |
vaudeville noun [UK: ˈvɔː.də.vɪl] [US: ˈvɑːd.ˌvɪl] | varieté [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév kabaré [~t, ~ja, ~k]◼◼◼főnév revü [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév vidám operett◼◼◻főnév varietéműsor◼◻◻főnév |