Engelsk-Ungersk ordbok »

eight betyder på ungerska

EngelskaUngerska
balance-weight noun
[UK: ˈbæ.ləns weɪt]
[US: ˈbæ.ləns ˈweɪt]

ellensúlyfőnév

bantamweight noun
[UK: ˈbæn.təm.weɪt]
[US: ˈbæn.təm.weɪt]

harmatsúly◼◼◼főnév

bantamsúlyfőnév

be behind the eight ball [UK: bi bɪ.ˈhaɪnd ðə eɪt bɔːl]
[US: bi bə.ˈhaɪnd ðə ˈeɪt ˈbɒl]

bajban van

gondban van

ott van, ahol a part szakad

vesztésre áll

be behind the eight ball noun
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd ðə eɪt bɔːl]
[US: bi bə.ˈhaɪnd ðə ˈeɪt ˈbɒl]

sóherfőnév

be behind the eight ball adjective
[UK: bi bɪ.ˈhaɪnd ðə eɪt bɔːl]
[US: bi bə.ˈhaɪnd ðə ˈeɪt ˈbɒl]

leégettmelléknév

megszorultmelléknév

pénztelenmelléknév

be full weight [UK: bi fʊl weɪt]
[US: bi ˈfʊl ˈweɪt]

megvan a súlya

be worth its weight in gold [UK: bi wɜːθ ɪts weɪt ɪn ɡəʊld]
[US: bi ˈwɝːθ ˈɪts ˈweɪt ɪn ɡoʊld]

megéri a súlyát aranyban

bear the weight of (something) [UK: beə(r) ðə weɪt əv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ˈber ðə ˈweɪt əv ˈsʌm.θɪŋ]

hordozza (valaminek) a súlyát (átv)◼◼◼

beetling height noun
[UK: ˈbiːt.l̩.ɪŋ haɪt]
[US: ˈbiːt.l̩.ɪŋ ˈhaɪt]

meredélyfőnév

szakadékfőnév

bill of freight noun
[UK: bɪl əv freɪt]
[US: ˈbɪl əv ˈfreɪt]

fuvarlevél◼◼◼főnév

bill of weight noun

mérlegjegyfőnév

birthweight (birth weight) [birthweights] noun
[UK: bɜːθ weɪt]
[US: ˈbɝːθ ˈweɪt]

születési súly◼◼◼főnév

ellési súlyfőnév

blank weight [UK: blæŋk weɪt]
[US: ˈblæŋk ˈweɪt]

tiszta súly

boat that pulls eight oars [UK: bəʊt ðæt pʊlz eɪt ɔːz]
[US: boʊt ˈðæt ˈpʊlz ˈeɪt ˈɔːrz]

nyolcevezős csónak

body height [body heights] noun

testmagasság◼◼◼főnév

body weight [body weights] noun
[UK: ˈbɒ.di weɪt]
[US: ˈbɑː.di ˈweɪt]

testtömeg◼◼◼főnév

testsúly◼◼◼főnév

bodyweight [bodyweights] noun
[UK: bˈɒdɪwˌeɪt]
[US: bˈɑːdɪwˌeɪt]

testsúly◼◼◼főnév

boy of eight [UK: ˌbɔɪ əv eɪt]
[US: ˌbɔɪ əv ˈeɪt]

nyolcéves fiú◼◼◼

brace height [UK: breɪs haɪt]
[US: ˈbreɪs ˈhaɪt]

kb. 15 cm (íjászati)

building height noun

épületmagasság◼◼◼főnév

c&f (cost and freight) [UK: kəʊst ənd freɪt]
[US: koʊst ænd ˈfreɪt]

költség és fuvardíj fizetve

carry great weight with (somebody) [UK: ˈkæ.ri ˈɡreɪt weɪt wɪð ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈkæ.ri ˈɡreɪt ˈweɪt wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di]

nagy befolyása van (valakire)

sokat nyom a latban (valakinél)

carry weight [UK: ˈkæ.ri weɪt]
[US: ˈkæ.ri ˈweɪt]

súlya van◼◼◼

tekintélye van◼◻◻

súlyhátrányban van

catch-weight noun
[UK: kætʃ weɪt]
[US: ˈkætʃ ˈweɪt]

szabadsúlyfőnév

centre-height noun
[UK: ˈsen.tə(r) haɪt]
[US: ˈsen.tər ˈhaɪt]

csúcsmagasságfőnév
GB

certificate of weight noun

mérlegjegyfőnév

checked weight [UK: tʃekt weɪt]
[US: ˈtʃekt ˈweɪt]

hitelesített súly

chest height noun

mellmagasság◼◼◼főnév

1234