Engelska | Ungerska |
---|---|
reduce [reduced, reducing, reduces] verb [UK: rɪ.ˈdjuːs] [US: rə.ˈduːs] | összeilleszt (törött csontokat)ige átszámítige oxigént von ki (vegyületből)ige soványít [~ott, ~son, ~ana]ige |
reduce (price) [reduced, reducing, reduces] verb [UK: rɪ.ˈdjuːs] [US: rə.ˈduːs] | mérsékel (árat) [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
reduce a tax [UK: rɪ.ˈdjuːs ə tæks] [US: rə.ˈduːs ə ˈtæks] | |
reduce somebody to silence [UK: rɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.bə.di tuː ˈsaɪ.ləns] [US: rə.ˈduːs ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈsaɪ.ləns] | |
reduce something to a minimum verb [UK: rɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.θɪŋ tuː ə ˈmɪ.nɪ.məm] [US: rə.ˈduːs ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ə ˈmɪ.nə.məm] | |
reduce something to ashes verb [UK: rɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.θɪŋ tuː əz] [US: rə.ˈduːs ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈæz] | |
reduce something to powder verb [UK: rɪ.ˈdjuːs ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈpaʊ.də(r)] [US: rə.ˈduːs ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈpaʊ.dər] | őröl (valamit) [~t, ~jön, ~ne]ige porít (valamit) [~ott, ~son, ~ana]ige |
reduce to ashes verb | felégetige felperzselige |
reduce to nothing verb [UK: rɪ.ˈdjuːs tuː ˈnʌ.θɪŋ] [US: rə.ˈduːs ˈtuː ˈnʌ.θɪŋ] | megsemmisít◼◼◼ige |
reduce to powder verb [UK: rɪ.ˈdjuːs tuː ˈpaʊ.də(r)] [US: rə.ˈduːs ˈtuː ˈpaʊ.dər] | porrátörige |
reduce to the ranks verb [UK: rɪ.ˈdjuːs tuː ðə ræŋks] [US: rə.ˈduːs ˈtuː ðə ˈræŋks] | lefokoz (katonát)◼◼◼ige |
reduce to the same pattern verb [UK: rɪ.ˈdjuːs tuː ðə seɪm ˈpæt.n̩] [US: rə.ˈduːs ˈtuː ðə ˈseɪm ˈpæ.tərn] | egységesít [~ett, ~sen, ~ene]ige |
reduce to writing [UK: rɪ.ˈdjuːs tuː ˈraɪt.ɪŋ] [US: rə.ˈduːs ˈtuː ˈraɪt.ɪŋ] | |
reduced adjective [UK: rɪ.ˈdjuːst] [US: rə.ˈduːst] | csökkent◼◼◼melléknév csökkentett◼◼◼melléknév redukált◼◼◻melléknév kedvezményes ár◼◻◻melléknév lefokozott◼◻◻melléknév kisebbítettmelléknév lapítottmelléknév összenyomottmelléknév |
reduced equation of state noun [UK: rɪ.ˈdjuːst ɪ.ˈkweɪʒ.n̩ əv steɪt] [US: rə.ˈduːst ɪ.ˈkweɪʒ.n̩ əv ˈsteɪt] | |
reduced fares [UK: rɪ.ˈdjuːst feəz] [US: rə.ˈduːst ˈferz] | |
reduced mass [UK: rɪ.ˈdjuːst mæs] [US: rə.ˈduːst ˈmæs] |