Engelsk-Ungersk ordbok »

degree betyder på ungerska

EngelskaUngerska
bachelor degree course

főiskolai végzettség◼◼◼

bachelor's degree

főiskolai diploma◼◼◼

burn of second degree [UK: bɜːn əv ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈbɝːn əv ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]

másodfokú égés

by degrees adverb
[UK: baɪ dɪ.ˈɡriːz]
[US: baɪ dɪ.ˈɡriːz]

fokozatosan◼◼◼határozószó

candidate for a doctoral degree noun

doktoranduszfőnév

comparative degree noun
[UK: kəm.ˈpæ.rə.tɪv dɪ.ˈɡriː]
[US: kəm.ˈpe.rə.tɪv dɪ.ˈɡriː]

középfokfőnév

confer a degree on (somebody) [UK: kən.ˈfɜː(r) ə dɪ.ˈɡriː ɒn ˈsʌm.bə.di]
[US: kən.ˈfɝː ə dɪ.ˈɡriː ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di]

tudományos fokozatot adományoz (valakinek)

convocation to bestow the doctor's degree [UK: ˌkɒn.vəˈk.eɪʃ.n̩ tuː bɪ.ˈstəʊ ðə ˈdɒk.təz dɪ.ˈɡriː]
[US: ˌkɑːn.vəˈk.eɪʃ.n̩ ˈtuː bəˈsto.ʊ ðə ˈdɑːk.tərz dɪ.ˈɡriː]

doktorrá avatás

curve of the second degree [UK: kɜːv əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈkɝːv əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]

másodfokú görbe

deg (degree) [degs] noun
[UK: dˈeɡ]
[US: dˈeɡ]

fok◼◼◼főnév

doctor's degree noun
[UK: ˈdɒk.təz dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈdɑːk.tərz dɪ.ˈɡriː]

doktori fokozat◼◼◼főnév

doctoral degree noun

doktorátus◼◼◼főnév

doktori végzettség◼◼◻főnév

equation of the second degree [UK: ɪ.ˈkweɪʒ.n̩ əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]
[US: ɪ.ˈkweɪʒ.n̩ əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]

másodfokú egyenlet

first-degree adjective
[UK: ˈfɜːst dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈfɝːst dɪ.ˈɡriː]

elsőfokú◼◼◼melléknév

first-degree burn [UK: ˈfɜːst dɪ.ˈɡriː bɜːn]
[US: ˈfɝːst dɪ.ˈɡriː ˈbɝːn]

elsőfokú égési seb (vulnus combustum I)◼◼◼

first-degree murder [UK: ˈfɜːst dɪ.ˈɡriː ˈmɜː.də(r)]
[US: ˈfɝːst dɪ.ˈɡriː ˈmɝː.dər]

szándékos emberölés◼◼◼

előre megfontolt gyilkosság◼◼◻

graduate degree

végzős diploma◼◼◼

holder of a candidate's degree noun
[UK: ˈhəʊl.də(r) əv ə ˈkæn.də.dets dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈhoʊl.də(r) əv ə ˈkæn.də.dets dɪ.ˈɡriː]

kandidátusfőnév

honorary degree [UK: ˈɒ.nə.rə.ri dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈɑː.nə.ˌre.ri dɪ.ˈɡriː]

tiszteletbeli tudományos fokozat (díszdoktorság)

honours degree [UK: ˈɒ.nəz dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈɒ.nərz dɪ.ˈɡriː]

kitüntetéssel diplomázott◼◼◼

nehezített vizsgán kitüntetéssel szerzett fokozatGB

in some degree [UK: ɪn sʌm dɪ.ˈɡriː]
[US: ɪn ˈsəm dɪ.ˈɡriː]

bizonyos fokig◼◼◼

in some degree adverb
[UK: ɪn sʌm dɪ.ˈɡriː]
[US: ɪn ˈsəm dɪ.ˈɡriː]

valamennyire◼◼◻határozószó

némiképpen◼◻◻határozószó

in the highest degree [UK: ɪn ðə ˈhaɪɪst dɪ.ˈɡriː]
[US: ɪn ðə ˈhaɪəst dɪ.ˈɡriː]

legnagyobb mértékben◼◼◼

rendkívüli mértékben

végső fokon

law degree noun

jogvégzettségfőnév

less degree [UK: les dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈles dɪ.ˈɡriː]

kisebb fok◼◼◼

master's degree noun

mesterképzés◼◼◼főnév

of low degree [UK: əv ləʊ dɪ.ˈɡriː]
[US: əv ˈloʊ dɪ.ˈɡriː]

alacsony származású

of the second degree adjective
[UK: əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]
[US: əv ðə ˈsek.ənd dɪ.ˈɡriː]

másodfokú◼◼◼melléknév

pass degree [UK: pɑːs dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈpæs dɪ.ˈɡriː]

elégséges osztályzatú oklevél

polynomial of even degree [UK: ˌpɒ.lɪ.ˈnəʊ.mɪəl əv ˈiːv.n̩ dɪ.ˈɡriː]
[US: ˌpɒ.lɪˈno.ʊ.mɪəl əv ˈiːv.n̩ dɪ.ˈɡriː]

páros rendű polinom

positive degree noun
[UK: ˈpɒ.zə.tɪv dɪ.ˈɡriː]
[US: ˈpɑː.zə.tɪv dɪ.ˈɡriː]

alapfokfőnév

positive (primary degree of an adjective or adverb) [positives] noun
[UK: ˈpɒ.zə.tɪv]
[US: ˈpɑː.zə.tɪv]

alapfok (melléknévé)◼◼◼főnév

second-degree adjective

másodfokú…melléknév

second-degree murder noun
[UK: ˈsɛkənd dɪˈgriː ˈmɜːdə ]
[US: ˈsɛkənd dɪˈgri ˈmɜrdər ]

emberölés◼◼◼főnév

123