Engelsk-Ungersk ordbok »

company betyder på ungerska

EngelskaUngerska
printing company noun

nyomdaipari vállalat◼◼◼főnév

private company noun

magánvállalkozás◼◼◼főnév

magántársaság◼◼◼főnév

private company limited by shares (private limited company) (Ltd) [UK: ˈpraɪ.vɪt ˈkʌm.pə.ni ˈlɪ.mɪ.tɪd baɪ ʃeəz]
[US: ˈpraɪ.vət ˈkʌm.pə.ni ˈlɪ.mə.təd baɪ ˈʃerz]

zártkörűen működő részvénytársaság (Zrt)◼◼◼

private limited company (PLC) [UK: ˈpraɪ.vɪt ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpraɪ.vət ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni]

zártkörűen működő részvénytársaság (Zrt)◼◼◼

private limited liability company

zártkörűen működő részvénytársaság◼◼◼

promote a company [UK: prə.ˈməʊt ə ˈkʌm.pə.ni]
[US: prəˈmoʊt ə ˈkʌm.pə.ni]

vállalatot alapít

public company noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpʌ.blɪk ˈkʌm.pə.ni]

részvénytársaság◼◼◼főnév

public limited company [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni]

nyilvánosan működő részvénytársaság◼◼◼

public limited company (PLC) [UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˈkʌm.pə.ni]

Részvénytársaság nyrt.◼◼◼

public limited liability company noun
[UK: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mɪ.tɪd ˌlaɪə.ˈbɪ.lɪ.ti ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpʌ.blɪk ˈlɪ.mə.təd ˌlaɪə.ˈbɪ.lə.ti ˈkʌm.pə.ni]

részvénytársaság◼◼◼főnév

publishing company [UK: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpʌ.blɪʃ.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

kiadó társaság◼◼◼

put a damper on the company [UK: ˈpʊt ə ˈdæm.pə(r) ɒn ðə ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈpʊt ə ˈdæm.pər ɑːn ðə ˈkʌm.pə.ni]

elrontja a társaság hangulatát

lehangolja a társaságot

lelohasztja a társaság hangulatát

railway company noun

vasúttársaság◼◼◼főnév

record company noun

lemezkiadó cég◼◼◼főnév

removal company noun

költöztető cég◼◼◼főnév

sales finance company noun
[UK: seɪlz ˈfaɪ.næns ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈseɪlz fə.ˈnæns ˈkʌm.pə.ni]

befektetési társaság, amely fizetési árengedménnyel megvásárolja a kiskereskedők részüzleti szerződéseitfőnév

see very little company [UK: ˈsiː ˈver.i ˈlɪt.l̩ ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈsiː ˈver.i ˈlɪt.l̩ ˈkʌm.pə.ni]

keveset jár társaságba

set the company in a roar [UK: set ðə ˈkʌm.pə.ni ɪn ə rɔː(r)]
[US: ˈset ðə ˈkʌm.pə.ni ɪn ə ˈrɔːr]

harsogóan megnevetteti a társaságot

shell company noun

fedőcég◼◼◼főnév

fiktív cég◼◼◻kifejezés

fantomcég◼◼◻főnév

shipping company noun
[UK: ˈʃɪp.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈʃɪp.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

hajózási társaság◼◼◼főnév

hajótársaság◼◼◻főnév

hajóstársaság◼◻◻főnév

shun evil company [UK: ʃʌn ˈiːv.l̩ ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈʃən ˈiːv.l̩ ˈkʌm.pə.ni]

kerüli a rossz társaságot

snack company noun
[UK: snæk ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈsnæk ˈkʌm.pə.ni]

uzsonnatársaságfőnév

steel company noun

acélipari vállalat◼◼◼főnév

subcompany noun
[UK: sˈʌbkəmpəni]
[US: sˈʌbkəmpəni]

leányvállalatfőnév

subsidiary company noun
[UK: səb.ˈsɪ.dɪə.ri ˈkʌm.pə.ni]
[US: səb.ˈsɪ.di.ˌe.ri ˈkʌm.pə.ni]

leányvállalat◼◼◼főnév

subsidiary (company) [subsidiaries] noun
[UK: səb.ˈsɪ.dɪə.ri]
[US: səb.ˈsɪ.di.ˌe.ri]

leányvállalat◼◼◼főnév

fiókvállalat◼◻◻főnév

telco (telecommunications company) noun
[UK: ˈtelk.əʊ]
[US: ˈtelko.ʊ]

telekommunikációs vállalat◼◼◼főnév

telephone company noun
[UK: ˈte.lɪ.fəʊn ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈte.ləˌfoʊn ˈkʌm.pə.ni]

telefontársaság◼◼◼főnév

theatrical company noun
[UK: θɪ.ˈæ.trɪk.l̩ ˈkʌm.pə.ni]
[US: θi.ˈæ.trɪk.l̩ ˈkʌm.pə.ni]

színtársulat◼◼◼főnév

they have company [UK: ˈðeɪ həv ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈðeɪ həv ˈkʌm.pə.ni]

vendégeik vannak

to accompany back verb

visszakísérige

trading company noun

kereskedelmi társaság◼◼◼főnév

3456