Engelska | Ungerska |
---|---|
chuck verb [UK: tʃʌk] [US: ˈtʃək] | dob [~ott, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
chuck [chucked, chucking, chucks] verb [UK: tʃʌk] [US: ˈtʃək] | eldob◼◼◻ige hajít [~ott, ~son, ~ana]◼◼◻ige otthagy◼◼◻ige abbahagy◼◻◻ige kiabál [~t, ~jon, ~na]◼◻◻ige elhúz (vizsgán) (átv)◼◻◻ige kotyog [~ott, ~jon, ~na]◼◻◻ige csettint (nyelvvel) [~ett, ~sen, ~ene]ige megpaskolige megveregetige |
chuck [chucks] noun [UK: tʃʌk] [US: ˈtʃək] | dobás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév befogótokmány◼◻◻főnév csettintés (nyelvvel) [~t, ~e, ~ek]főnév kotyogásfőnév marhatarjafőnév satu [~t, ~ja, ~k]főnév satupofafőnév áll megveregetésefőnév |
chuck (something) [chucked, chucking, chucks] verb [UK: tʃʌk] [US: ˈtʃək] | otthagy (valamit)◼◼◼ige |
chuck a dummy verb [UK: tʃʌk ə ˈdʌ.mi] [US: ˈtʃək ə ˈdʌ.mi] | szimulál [~t, ~jon ~na]ige |
chuck about verb [UK: tʃʌk ə.ˈbaʊt] [US: ˈtʃək ə.ˈbaʊt] | dobálódzik [-ott, dobálóddzon/dobálóddzék, -na/-nék]ige |
chuck away verb [UK: tʃʌk ə.ˈweɪ] [US: ˈtʃək ə.ˈweɪ] | eldob◼◼◼ige |
chuck-drill [UK: tʃʌk drɪl] [US: ˈtʃək ˈdrɪl] | |
chuck-farthing noun [UK: ˈtʃʌk.ˌfɑː.ðɪŋ] [US: ˈtʃʌk.ˌfɑːr.ðɪŋ] | golyózás [~t, ~a, ~ok]főnév lyukbadobósdifőnév |
chuck-full [UK: tʃʌk fʊl] [US: ˈtʃək ˈfʊl] | |
chuck-hole noun [UK: ˈtʃʌk.həʊl] [US: ˈtʃʌk.həʊl] | gödröcske [~ét, ~éje, ~ék]főnév |
Chuck it! [UK: tʃʌk ɪt] [US: ˈtʃək ˈɪt] | Hagyd abba!◼◼◻ Pofa be!◼◼◻ |