Engelsk-Ungersk ordbok »

broadcast betyder på ungerska

EngelskaUngerska
broadcast [broadcasted, broadcasted, broadcasting, broadcasts] irregular verb
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈbrɒdˌkæst]

sugároz◼◼◼ige

közvetít◼◼◼igeThe concert was broadcast live. = A koncertet élőben közvetítették.

szétszór (átv)◼◻◻ige

broadcast [broadcasts] noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈbrɒdˌkæst]

adás◼◼◼főnévThis is a live broadcast. = Ez élő adás.

rádióadás◼◼◻főnév

rádióműsor◼◼◻főnév

rádióközvetítés◼◼◻főnév

rádióleadás◼◻◻főnév

broadcast message [UK: ˈbrɔːdk.ɑːst ˈme.sɪdʒ]
[US: ˈbrɒdˌkæst ˈme.sədʒ]

mindenkinek szóló közlemény

broadcast speech noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst spiːtʃ]
[US: ˈbrɒdˌkæst ˈspiːtʃ]

rádióbeszéd◼◼◼főnév

broadcaster [broadcasters] noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑː.stə(r)]
[US: ˈbrɒdˌk.æ.stər]

műsorszolgáltató◼◼◼főnév

közvetítő◼◼◻főnév

adó készülékfőnév

leadófőnév

rádióleadófőnév

rádión előadófőnév

szórvavető gépfőnév

broadcasting noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ]
[US: ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ]

műsorszórás◼◼◼főnév

rádió-televízió◼◻◻főnév

rádióközvetítés◼◻◻főnév

broadcasting company noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ ˈkʌm.pə.ni]
[US: ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ ˈkʌm.pə.ni]

műsorszóró társaság◼◼◼főnév

broadcasting station noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ ˈsteɪʃ.n̩]

rádióállomás◼◼◼főnév

adóállomás◼◼◻főnév

leadóállomásfőnév

broadcasting time noun
[UK: ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ ˈtaɪm]
[US: ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ ˈtaɪm]

adásidő◼◼◼főnév

clamp down the lid on broadcast [UK: klæmp daʊn ðə lɪd ɒn ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈklæmp ˈdaʊn ðə ˈlɪd ɑːn ˈbrɒdˌkæst]

rádióhírzárlatot rendel el

live broadcast

élő közvetítés◼◼◼

élő adás◼◼◼

outside broadcast noun
[UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈbrɒdˌkæst]

helyszíni közvetítésfőnév

outside broadcasting [UK: ˌaʊt.ˈsaɪd ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ]
[US: ˈaʊt.ˈsaɪd ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ]

helyszíni közvetítés

radio broadcasting noun

rádióközvetítés◼◼◼főnév

radio-broadcasting noun
[UK: ˈreɪ.dɪəʊ ˈbrɔːdk.ɑːst.ɪŋ]
[US: ˈreɪ.diˌo.ʊ ˈbrɒdˌk.æ.stɪŋ]

rádióadás◼◼◼főnév

rebroadcast [rebroadcasted, rebroadcasting, rebroadcasts] verb
[UK: ri.ˈbrɒdˌkæst]
[US: ri.ˈbrɒdˌkæst]

felvételről megismételige

felvételről sugározige

újra közvetítige

relay broadcast [UK: rɪ.ˈleɪ ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈriː.ˌle ˈbrɒdˌkæst]

adás ismétlése

relay broadcast noun
[UK: rɪ.ˈleɪ ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈriː.ˌle ˈbrɒdˌkæst]

újra sugárzásfőnév

subsequently broadcasts verb

levetít◼◼◼ige

to broadcast verb
[UK: tuː ˈbrɔːdk.ɑːst]
[US: ˈtuː ˈbrɒdˌkæst]

sugároz◼◼◼ige

rádióban bemondige

12