Engelska | Ungerska |
---|---|
be blind to one's interests [UK: bi blaɪnd tuː wʌnz ˈɪn.trəsts] [US: bi ˈblaɪnd ˈtuː wʌnz ˈɪn.trəsts] | |
be blind to somebody's faults [UK: bi blaɪnd tuː ˈsəm.ˌbɑː.di fɔːlts] [US: bi ˈblaɪnd ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɒlts] | |
be blind to the future [UK: bi blaɪnd tuː ðə ˈfjuː.tʃə(r)] [US: bi ˈblaɪnd ˈtuː ðə ˈfjuː.tʃər] | |
be not blind to (something) [UK: bi nɒt blaɪnd tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈnɑːt ˈblaɪnd ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
be struck blind verb [UK: bi strʌk blaɪnd] [US: bi ˈstrək ˈblaɪnd] | megvakul◼◼◼ige |
big blind noun [UK: bɪɡ blaɪnd] [US: ˈbɪɡ ˈblaɪnd] | nagyvak (poker)◼◼◼főnév |
canvas-blind noun [UK: ˈkæn.vəs blaɪnd] [US: ˈkæn.vəs ˈblaɪnd] | vászonrolófőnév |
carriage-blind adjective [UK: ˈkær.ɪdʒ blaɪnd] [US: ˈkæ.rɪdʒ ˈblaɪnd] | szemellenzős (ló)melléknév |
color-blind adjective [UK: ˈkʌ.lər blaɪnd] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd] | színvak (daltonista)◼◼◼melléknév |
color-blind noun [UK: ˈkʌ.lər blaɪnd] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd] | színtévesztő◼◻◻főnév |
color blindness noun [UK: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] | színvakság (monochromasia, daltonismus, parachromatopsia)◼◼◼főnév |
colorblindness noun | színvakság (monochromasia, daltonismus, parachromatopsia)◼◼◼főnév |
colour-blind adjective [UK: ˈkʌ.lə(r) blaɪnd] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd] | színvak◼◼◼melléknév |
colour blindness noun [UK: ˈkʌ.lə(r) ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] | színvakság (monochromasia, daltonismus, parachromatopsia)◼◼◼főnév |
colour-blindness noun [UK: ˈkʌ.lə(r) ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈkʌ.lər ˈblaɪnd.nəs] | színvakság◼◼◼főnév |
colourblind adjective [UK: ˈkʌ.lə.blaɪnd] [US: ˈkʌ.lə.blaɪnd] | színvak (daltonista)◼◼◼melléknév |
colourblindness noun [UK: ˈkʌ.lə.ˌblaɪnd.nɪs] [US: ˈkʌ.lə.ˌblaɪnd.nɪs] | színvakság (monochromasia, daltonismus, parachromatopsia)főnév |
day-blind adjective [UK: deɪ blaɪnd] [US: ˈdeɪ ˈblaɪnd] | nappal rosszul látómelléknév |
day blindness noun [UK: deɪ ˈblaɪnd.nəs] [US: ˈdeɪ ˈblaɪnd.nəs] | farkasvakság (hemeralopia)főnév |
day-blindness noun [UK: ˈdeɪ.ˈblaɪnd.nɪs] [US: ˈdeɪ.ˈblaɪnd.nɪs] | nappali vakságfőnév |
deafblind adjective | süket vakmelléknév |
drink oneself blind [UK: drɪŋk wʌn.ˈself blaɪnd] [US: ˈdrɪŋk wʌn.ˈself ˈblaɪnd] | |
eff and blind verb [UK: ef ənd blaɪnd] [US: ef ænd ˈblaɪnd] | káromkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige szentségelige szitkozódik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
face blindness (prosopagnosia) noun | arcvakság (prozopagnózia)◼◼◼főnév |
fire blind [UK: ˈfaɪə(r) blaɪnd] [US: ˈfaɪər ˈblaɪnd] | vaktában lő◼◼◼ |
fly blind [UK: flaɪ blaɪnd] [US: ˈflaɪ ˈblaɪnd] | |
get on the blind side of (somebody) [UK: ˈɡet ɒn ðə blaɪnd saɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ɑːn ðə ˈblaɪnd ˈsaɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
go at something blind [UK: ɡəʊ ət ˈsʌm.θɪŋ blaɪnd] [US: ˈɡoʊ ət ˈsʌm.θɪŋ ˈblaɪnd] | meggondolatlanul beleveti magát (valamibe) meggondolatlanul fog neki (valamihez) |
go blind verb [UK: ɡəʊ blaɪnd] [US: ˈɡoʊ ˈblaɪnd] | megvakul◼◼◼ige |