| Engelska | Ungerska |
|---|
as far as the [UK: əz ˈfɑː(r) əz ðə]
[US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ðə] | egészen a(z) ig |
as far as the eye can reach [UK: əz ˈfɑː(r) əz ðə aɪ kæn riːtʃ]
[US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ðə ˈaɪ ˈkæn ˈriːtʃ] | ameddig a szem ellát ameddig csak a szem ellát |
as far as the eye could reach [UK: əz ˈfɑː(r) əz ðə aɪ kʊd riːtʃ]
[US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ðə ˈaɪ ˈkʊd ˈriːtʃ] | ameddig csak a szem ellát◼◼◼ |
as far as the sea [UK: əz ˈfɑː(r) əz ðə siː]
[US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ðə ˈsiː] | egészen a tengerig◼◼◼ |
I'll go as far as the corner with you [UK: aɪl ɡəʊ əz ˈfɑː(r) əz ðə ˈkɔː.nə(r) wɪð juː]
[US: ˈaɪl ˈɡoʊ ˈæz ˈfɑːr ˈæz ðə ˈkɔːr.nər wɪθ ˈjuː] | elkísérlek a sarokig |
