Engelsk-Ungersk ordbok »

all the way betyder på ungerska

EngelskaUngerska
all the way adverb
[UK: ɔːl ðə ˈweɪ]
[US: ɔːl ðə ˈweɪ]

egészen◼◼◼határozószó

egész végig, a célighatározószó

all the way [UK: ɔːl ðə ˈweɪ]
[US: ɔːl ðə ˈweɪ]

az egész úton végig

végig az egész úton

all the way through

az egészet végig

all the way up the line adjective
[UK: ɔːl ðə ˈweɪ ʌp ðə laɪn]
[US: ɔːl ðə ˈweɪ ʌp ðə ˈlaɪn]

sorozatosan◼◼◼melléknév

all the way up the line [UK: ɔːl ðə ˈweɪ ʌp ðə laɪn]
[US: ɔːl ðə ˈweɪ ʌp ðə ˈlaɪn]

elejétől végig

végesvégig

life isn't roses all the way [UK: laɪf ˈɪznt ˈrəʊ.zɪz ɔːl ðə ˈweɪ]
[US: ˈlaɪf ˈɪ.zənt ˈroʊ.zɪz ɔːl ðə ˈweɪ]

az élet nem csak örömökből áll

az élet nem fenékig tejfel

walk all the way [UK: wɔːk ɔːl ðə ˈweɪ]
[US: ˈwɑːk ɔːl ðə ˈweɪ]

gyalog teszi meg az egész távolságot

gyalog teszi meg az egész utat

végig gyalog megy