Engelsk | Ungarsk |
---|---|
to that | ahhoz◼◼◼ |
to that end | evégből◼◼◼ |
to the brink of (something) [UK: tuː ðə brɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtuː ðə ˈbrɪŋk əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
to the contrary adverb [UK: tuː ðə kən.ˈtreə.ri] [US: ˈtuː ðə ˈkɑːn.tre.ri] | ellenkezőleg◼◼◼határozószó |
to the detriment of (something) | |
to the four winds [UK: tuː ðə fɔː(r) wɪndz] [US: ˈtuː ðə ˈfɔːr wɪndz] | |
to the full adjective | teljesen◼◼◼melléknév maradéktalanul◼◼◻melléknév |
to the full adverb | ugyancsak◼◻◻határozószó |
to the hilt noun | mérték◼◼◼főnév |
to the joy of somebody (something) [UK: tuː ðə dʒɔɪ əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtuː ðə ˌdʒɔɪ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] | |
to the last adverb | végig◼◼◼határozószó |
to the left adverb [UK: tuː ðə left] [US: ˈtuː ðə ˈleft] | balra◼◼◼határozószó |
to the left of (somebody) [UK: tuː ðə left əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtuː ðə ˈleft əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
to the letter [UK: tuː ðə ˈle.tə(r)] [US: ˈtuː ðə ˈle.tər] | szó szerint◼◼◼ |
to the point adjective | tömör◼◼◼melléknév odavalómelléknév |
to the point | célravezető◼◻◻ |
to the present adverb | ezidáig◼◼◼határozószó |
to the right adverb [UK: tuː ðə raɪt] [US: ˈtuː ðə ˈraɪt] | jobbra◼◼◼határozószó jobboldalt◼◼◻határozószó |
to the right of (somebody) [UK: tuː ðə raɪt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtuː ðə ˈraɪt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
to the satisfaction of (somebody) [UK: tuː ðə ˌsæ.tɪs.ˈfæk.ʃn̩ əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtuː ðə ˌsæ.təs.ˈfæk.ʃn̩ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
to the surprise of (somebody) [UK: tuː ðə sə.ˈpraɪz əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtuː ðə sər.ˈpraɪz əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
to them [UK: tuː ðem] [US: ˈtuː ˈðem] | hozzájuk◼◼◼ |
to think big [UK: tuː ˈθɪŋk bɪɡ] [US: ˈtuː ˈθɪŋk ˈbɪɡ] | |
To think of sth. verb | |
to this end [UK: tuː ðɪs end] [US: ˈtuː ðɪs ˈend] | e célból◼◼◼ |
a word to the reader [UK: ə ˈwɜːd tuː ðə ˈriːd.ə(r)] [US: ə ˈwɝːd ˈtuː ðə ˈriːd.r̩] | az olvasóhoz◼◼◼ |
a word to the wise is enough [UK: ə ˈwɜːd tuː ðə waɪz ɪz ɪ.ˈnʌf] [US: ə ˈwɝːd ˈtuː ðə ˈwaɪz ˈɪz ə.ˈnəf] | |
a word to the wise is sufficient [UK: ə ˈwɜːd tuː ðə waɪz ɪz sə.ˈfɪʃnt] [US: ə ˈwɝːd ˈtuː ðə ˈwaɪz ˈɪz sə.ˈfɪ.ʃənt] | |
a year to the day [UK: ə ˈjiə(r) tuː ðə deɪ] [US: ə ˈjɪr̩ ˈtuː ðə ˈdeɪ] | |
accede to the throne [UK: ək.ˈsiːd tuː ðə θrəʊn] [US: æk.ˈsiːd ˈtuː ðə ˈθroʊn] | trónra lép◼◼◼ |
accession to throne [UK: æk.ˈseʃ.n̩ tuː θrəʊn] [US: ək.ˈseʃ.n̩ ˈtuː ˈθroʊn] | trónra lépés◼◼◼ |