Engelsk | Ungarsk |
---|---|
confer a title on (somebody) [UK: kən.ˈfɜː(r) ə ˈtaɪt.l̩ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: kən.ˈfɝː ə ˈtaɪt.l̩ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
courtesy title [UK: ˈkɜː.tə.si ˈtaɪt.l̩] [US: ˈkɝː.tə.si ˈtaɪt.l̩] | |
disentitle verb [UK: ˈdɪ.sɪn.ˈtaɪtl] [US: dɪ.sen.ˈtaɪtl] | |
document of title [UK: ˈdɒ.kjʊ.ment əv ˈtaɪt.l̩] [US: ˈdɑː.kjə.ment əv ˈtaɪt.l̩] | |
entitle [entitled, entitling, entitles] verb [UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩] [US: en.ˈtaɪt.l̩] | feljogosít◼◼◼ige címez◼◼◻ige felhatalmaz◼◼◻ige címet ad◼◻◻ige |
entitle to verb | jogosít◼◼◼ige |
entitled adjective [UK: ɪn.ˈtaɪt.l̩d] [US: en.ˈtaɪt.l̩d] | jogosult◼◼◼melléknév |
entitled to adjective | jogosult◼◼◼melléknév |
entitled to participle | jogosított◼◻◻igenév |
entitlement [entitlements] noun [UK: ɪn.ˈtaɪtl.mənt] [US: en.ˈtaɪ.təl.mənt] | jogosultság◼◼◼főnév felhatalmazás◼◻◻főnév meghatalmazás◼◻◻főnév |
European title [UK: ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈtaɪt.l̩] [US: ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈtaɪt.l̩] | |
fall into title [UK: fɔːl ˈɪn.tə ˈtaɪt.l̩] [US: ˈfɑːl ˌɪn.ˈtuː ˈtaɪt.l̩] | |
get subtitle [UK: ˈɡet ˈsʌb.taɪt.l̩] [US: ˈɡet ˈsʌb.ˌtaɪt.l̩] | |
get subtitle verb [UK: ˈɡet ˈsʌb.taɪt.l̩] [US: ˈɡet ˈsʌb.ˌtaɪt.l̩] | |
half-title noun [UK: ˈhɑːf.ˈtaɪtl] [US: ˈhɑːf.ˈtaɪtl] | rövidített címfőnév |
have a title to (something) [UK: həv ə ˈtaɪt.l̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈtaɪt.l̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
holder of the European title [UK: ˈhəʊl.də(r) əv ðə ˌjʊə.rə.ˈpɪən ˈtaɪt.l̩] [US: ˈhoʊl.də(r) əv ðə ˌjʊ.rə.ˈpiːən ˈtaɪt.l̩] | |
holiday entitlement [UK: ˈhɒl.ə.deɪ ɪn.ˈtaɪtl.mənt] [US: ˈhɑːl.ə.deɪ en.ˈtaɪ.təl.mənt] | |
insert the titles [UK: ɪn.ˈsɜːt ðə ˈtaɪt.l̩z] [US: ˌɪn.ˈsɝːt ðə ˈtaɪt.l̩z] | |
insert the titles verb [UK: ɪn.ˈsɜːt ðə ˈtaɪt.l̩z] [US: ˌɪn.ˈsɝːt ðə ˈtaɪt.l̩z] | feliratozige |
investigation of a title [UK: ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩ əv ə ˈtaɪt.l̩] [US: ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩ əv ə ˈtaɪt.l̩] | |
job title [UK: dʒɒb ˈtaɪt.l̩] [US: ˈdʒɑːb ˈtaɪt.l̩] | |
main title noun | főcím◼◼◼főnév |
mistitle verb [UK: mɪstˈaɪtəl] [US: mɪstˈaɪɾəl] | |
mistitled [UK: mɪstˈaɪtəld] [US: mɪstˈaɪɾəld] | |
mistitled adjective [UK: mɪstˈaɪtəld] [US: mɪstˈaɪɾəld] | helytelenül minősítettmelléknév helytelenül nevezettmelléknév |
not one jot or title [UK: nɒt wʌn dʒɒt ɔː(r) ˈtaɪt.l̩] [US: ˈnɑːt wʌn ˈdʒɑːt ɔːr ˈtaɪt.l̩] |