| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| severe [severer, severest] adjective [UK: sɪ.ˈvɪə(r)] [US: sə.ˈvɪr] | súlyos◼◼◼melléknévJohn was severely injured. = John súlyosan megsérült. komoly◼◼◻melléknévJohn had a severe allergic reaction. = Johnnak komoly allergiás reakciója volt. szigorú◼◼◻melléknévHe was severe with his children. = Szigorú volt a gyerekével. erős◼◼◻melléknévJohn has a severe headache. = Johnnak erős fejfájása van. kemény◼◼◻melléknév egyszerű◼◻◻melléknév zord◼◻◻melléknév rideg◼◻◻melléknév kimért◼◻◻melléknév szabályos◼◻◻melléknév kérlelhetetlenmelléknév puritánmelléknév dísztelenmelléknév sallangmentesmelléknév |
| severe acute respiratory syndrome | |
| severe blow noun [UK: sɪ.ˈvɪə(r) bləʊ] [US: sə.ˈvɪr ˈbloʊ] | súlyos csapás◼◼◼főnév |
| severe combined immunodeficiency | |
| severe error [UK: sɪ.ˈvɪə(r) ˈe.rə(r)] [US: sə.ˈvɪr ˈe.rər] | súlyos hiba◼◼◼ |
| severe frost noun [UK: sɪ.ˈvɪə(r) frɒst] [US: sə.ˈvɪr ˈfrɒst] | erős fagy◼◼◼főnév |
| severe frost [UK: sɪ.ˈvɪə(r) frɒst] [US: sə.ˈvɪr ˈfrɒst] | |
| severe measures noun [UK: sɪ.ˈvɪə(r) ˈme.ʒəz] [US: sə.ˈvɪr ˈme.ʒərz] | szigorú intézkedések◼◼◼főnév |
| severe measures [UK: sɪ.ˈvɪə(r) ˈme.ʒəz] [US: sə.ˈvɪr ˈme.ʒərz] | |
| severe pain [UK: sɪ.ˈvɪə(r) peɪn] [US: sə.ˈvɪr ˈpeɪn] | |
| severe pain noun [UK: sɪ.ˈvɪə(r) peɪn] [US: sə.ˈvɪr ˈpeɪn] | erős fájdalom◼◼◻főnév |
| severe to the point of cruelty [UK: sɪ.ˈvɪə(r) tuː ðə pɔɪnt əv ˈkruːəl.ti] [US: sə.ˈvɪr ˈtuː ðə ˈpɔɪnt əv ˈkruːl.ti] | |
| severed adjective [UK: ˈse.vəd] [US: ˈse.vərd] | levágott◼◼◼melléknévThe worker severed the excess electrical wire. = A munkás levágta a felesleges elektromos vezetéket. elvágott◼◻◻melléknév elválasztott◼◻◻melléknév |
| sever [severed, severing, severs] verb [UK: ˈse.və(r)] [US: ˈse.vər] | levág◼◼◼igeThe worker severed the excess electrical wire. = A munkás levágta a felesleges elektromos vezetéket. elvág◼◼◼ige leválaszt◼◼◻ige elválaszt◼◼◻ige elmetsz◼◻◻ige bont [~ott, ~son, ~ana]◼◻◻ige kettéválasztige |
| severely adverb [UK: sɪ.ˈvɪə.li] [US: sə.ˈvɪr.li] | súlyosan◼◼◼határozószóJohn was severely injured. = John súlyosan megsérült. szigorúan◼◼◻határozószó komolyan◼◼◻határozószó keményen◼◼◻határozószó hevesen◼◻◻határozószó |