Engelsk-Ungarsk ordbok »

ride betyr ungarsk

EngelskUngarsk
ride hell for leather [UK: raɪd hel fɔː(r) ˈle.ðə(r)]
[US: ˈraɪd ˈhel ˈfɔːr ˈle.ðər]

teljes erőből vágtat

ride herd [UK: raɪd hɜːd]
[US: ˈraɪd ˈhɝːd]

gulyát őriz

szemmel tart

ride herd verb
[UK: raɪd hɜːd]
[US: ˈraɪd ˈhɝːd]

figyelige

ride horse to horse [UK: raɪd hɔːs tuː hɔːs]
[US: ˈraɪd ˈhɔːrs ˈtuː ˈhɔːrs]

egymás mellett lovagolnak

ride horseback verb
[UK: raɪd ˈhɔːs.bæk]
[US: ˈraɪd ˈhɔːrˌs.bæk]

lovagol◼◼◼ige

ride in verb
[UK: raɪd ɪn]
[US: ˈraɪd ɪn]

belovagol◼◼◼ige

ride in a bus [UK: raɪd ɪn ə bʌs]
[US: ˈraɪd ɪn ə ˈbəs]

autóbuszon megy

autóbuszon utazik

ride in a car verb
[UK: raɪd ɪn ə kɑː(r)]
[US: ˈraɪd ɪn ə ˈkɑːr]

autózikige

ride like mad [UK: raɪd ˈlaɪk mæd]
[US: ˈraɪd ˈlaɪk ˈmæd]

őrült iramban vágtat

ride off verb
[UK: raɪd ɒf]
[US: ˈraɪd ˈɒf]

ellovagol◼◼◼ige

ride on verb

lovagol◼◼◼ige

tovább lovagolige

ride on a bicycle [UK: raɪd ɒn ə ˈbaɪ.sɪk.l̩]
[US: ˈraɪd ɑːn ə ˈbaɪ.sɪk.l̩]

kerékpáron megy

ride on a bicycle verb
[UK: raɪd ɒn ə ˈbaɪ.sɪk.l̩]
[US: ˈraɪd ɑːn ə ˈbaɪ.sɪk.l̩]

kerékpározikige

ride on a horse verb

lovagol◼◼◼ige

ride on a naked horse [UK: raɪd ɒn ə ˈneɪkɪd hɔːs]
[US: ˈraɪd ɑːn ə ˈneɪkəd ˈhɔːrs]

nyereg nélkül lovagol

szőrén üli meg a lovat

ride on merry-go-round verb
[UK: raɪd ɒn ˈme.ri ɡəʊ ˈraʊnd]
[US: ˈraɪd ɑːn ˈme.ri ˈɡoʊ ˈraʊnd]

körhintázikige

ride on shanks' mare [UK: raɪd ɒn]
[US: ˈraɪd ɑːn]

apostolok lován megy

ride on shanks' mare verb
[UK: raɪd ɒn]
[US: ˈraɪd ɑːn]

gyalogolige

kutyagolige

ride on shanks' pony [UK: raɪd ɒn]
[US: ˈraɪd ɑːn]

apostolok lován megy

ride on shanks' pony verb
[UK: raɪd ɒn]
[US: ˈraɪd ɑːn]

gyalogolige

kutyagolige

ride on the cheap [UK: raɪd ɒn ðə tʃiːp]
[US: ˈraɪd ɑːn ðə ˈtʃiːp]

potyán utazik

ride on the cheap verb
[UK: raɪd ɒn ðə tʃiːp]
[US: ˈraɪd ɑːn ðə ˈtʃiːp]

potyázikige

ride one's high horse [UK: raɪd wʌnz haɪ hɔːs]
[US: ˈraɪd wʌnz ˈhaɪ ˈhɔːrs]

felül a magas lóra

magas lóról beszél

magas lovon ül (átv)

ride one's high horse verb
[UK: raɪd wʌnz haɪ hɔːs]
[US: ˈraɪd wʌnz ˈhaɪ ˈhɔːrs]

felvágige

fölényeskedikige

nagyképűsködikige

nagyzolige

ride out verb
[UK: raɪd ˈaʊt]
[US: ˈraɪd ˈaʊt]

kilovagol◼◼◼ige

ride out a gale [UK: raɪd ˈaʊt ə ɡeɪl]
[US: ˈraɪd ˈaʊt ə ˈɡeɪl]

vihart horgonyon kivár

ride out a gale verb
[UK: raɪd ˈaʊt ə ɡeɪl]
[US: ˈraɪd ˈaʊt ə ˈɡeɪl]

átvészelige

ride out a storm verb
[UK: raɪd ˈaʊt ə stɔːm]
[US: ˈraɪd ˈaʊt ə ˈstɔːrm]

átvészelige

ride outside [UK: raɪd ˌaʊt.ˈsaɪd]
[US: ˈraɪd ˈaʊt.ˈsaɪd]

nyílt tetőn utazik

1234

Søkehistorikk