Engelsk-Ungarsk ordbok »

quarters betyr ungarsk

EngelskUngarsk
in all quarters of the globe [UK: ɪn ɔːl ˈkwɔː.təz əv ðə ɡləʊb]
[US: ɪn ɔːl ˈkwɔːr.tərz əv ðə ɡloʊb]

a szélrózsa minden irányában

a világ minden táján

in high quarters [UK: ɪn haɪ ˈkwɔː.təz]
[US: ɪn ˈhaɪ ˈkwɔːr.tərz]

felső helyen

felsőbb helyen

felsőbb körökben

in responsible quarters [UK: ɪn rɪ.ˈspɒn.səb.l̩ ˈkwɔː.təz]
[US: ɪn ri.ˈspɑːn.səb.l̩ ˈkwɔːr.tərz]

felelős helyen

felelős körökben

illetékes helyen

illetékes körökben

lambsquarters noun
[UK: lˈambskwɔːtəz]
[US: lˈæmbskwɔːrɾɚz]

libatop◼◼◼főnév

living quarters noun
[UK: ˈlɪv.ɪŋ ˈkwɔː.təz]
[US: ˈlɪv.ɪŋ ˈkwɔːr.tərz]

lakóhely◼◼◼főnév

szállás◼◼◼főnév

lakás◼◼◼főnév

military headquarters noun

katonai parancsnokság◼◼◼főnév

monastic quarters noun
[UK: mə.ˈnæ.stɪk ˈkwɔː.təz]
[US: mə.ˈnæ.stɪk ˈkwɔːr.tərz]

rendház◼◼◼főnév

morning quarters [UK: ˈmɔːn.ɪŋ ˈkwɔː.təz]
[US: ˈmɔːrn.ɪŋ ˈkwɔːr.tərz]

reggeli sorakozó

reggeli szemle

police headquarters noun
[UK: pə.ˈliːs hed.ˈkwɔː.təz]
[US: pə.ˈliːs ˈhed.ˌkwɔːr.tərz]

főkapitányság (rendőr)◼◼◼főnév

rendőrőrs◼◼◻főnév

rendőrőrszobafőnév

servants’ quarters noun

cselédházfőnév

sleeping-quarters [UK: ˈsliːp.ɪŋ ˈkwɔː.təz]
[US: sˈliːp.ɪŋ ˈkwɔːr.tərz]

hálóhelyiségek

take up one's quarters [UK: teɪk ʌp wʌnz ˈkwɔː.təz]
[US: ˈteɪk ʌp wʌnz ˈkwɔːr.tərz]

bekvártélyozza magát

beszállásolja magát

elfoglalja szálláshelyét

felüti szállását (átv)

take up one's quarters verb
[UK: teɪk ʌp wʌnz ˈkwɔː.təz]
[US: ˈteɪk ʌp wʌnz ˈkwɔːr.tərz]

beköltözikige

beszállásolige

three quarters [UK: θriː ˈkwɔː.təz]
[US: ˈθriː ˈkwɔːr.tərz]

háromnegyed◼◼◼

three quarters moon [UK: θriː ˈkwɔː.təz muːn]
[US: ˈθriː ˈkwɔːr.tərz ˈmuːn]

fogyó hold

wing-headquarters noun
[UK: wɪŋ hed.ˈkwɔː.təz]
[US: ˈwɪŋ ˈhed.ˌkwɔːr.tərz]

repülőcsoport törzsszállásafőnév

123

Søkehistorikk