Engelsk | Ungarsk |
---|---|
disproportionately adverb [UK: ˌdɪ.sprə.ˈpɔː.ʃə.nət.li] [US: ˌdɪ.sprə.ˈpɔːr.ʃə.nət.li] | aránytalanul◼◼◼határozószóHis head is disproportionately big. = Aránytalanul nagy a feje. egyenlőtlenül◼◻◻határozószó |
disproportionateness noun [UK: ˌdɪsprəˈpɔːʃnɪtnəs ] [US: ˌdɪsprəˈpɔrʃənɪtnəs ] | aránytalanság◼◼◼főnév |
disproportioned adjective [UK: dˌɪsprəpˈɔːʃənd] [US: dˌɪsprəpˈoːrʃənd] | aránytalan◼◼◼melléknév egyenlőtlenmelléknév |
evenly proportioned share [UK: ˈiːvn.li prə.ˈpɔːʃ.n̩d ʃeə(r)] [US: ˈiː.vən.li prə.ˈpɔːr.ʃn̩d ˈʃer] | |
friction in proportion to the load [UK: ˈfrɪk.ʃn̩ ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩ tuː ðə ləʊd] [US: ˈfrɪk.ʃn̩ ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈtuː ðə loʊd] | |
geometrical proportion [UK: ˌdʒɪə.ˈme.trɪk.l̩ prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˌdʒiə.ˈme.trɪk.l̩ prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | |
harmonical proportion [UK: hɑːmˈɒnɪkəl prəpˈɔːʃən] [US: hɑːrmˈɑːnɪkəl prəpˈoːrʃən] | |
have an eye for proportion [UK: həv ən aɪ fɔː(r) prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: həv ˈæn ˈaɪ ˈfɔːr prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | |
ill-proportioned adjective [UK: ɪl prə.ˈpɔːʃ.n̩d] [US: ˈɪl prə.ˈpɔːr.ʃn̩d] | aránytalan◼◼◼melléknév |
ill-proportioned [UK: ɪl prə.ˈpɔːʃ.n̩d] [US: ˈɪl prə.ˈpɔːr.ʃn̩d] | |
in inverse proportion to (something) [UK: ɪn ɪn.ˈvɜːs prə.ˈpɔːʃ.n̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˌɪn.ˈvɝːs prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
in proportion adverb [UK: ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | arányosan◼◼◼határozószó |
in proportion [UK: ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | |
in proportion as [UK: ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩ əz] [US: ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈæz] | |
in proportion as phrase [UK: ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩ əz] [US: ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈæz] | abban a mértékben mintkifejezés |
in proportion to (something) adverb [UK: ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | viszonyítva (valamihez)◼◼◼határozószó |
in proportion to (something) [UK: ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | |
in proportion to … [UK: ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩ tuː] [US: ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈtuː] | |
inverse proportion [UK: ɪn.ˈvɜːs prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˈvɝːs prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | |
inversely proportional [UK: ɪn.ˈvɜː.sli prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: ˌɪn.ˈvɝː.sli prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | |
inversely proportional (to something) [UK: ɪn.ˈvɜː.sli prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: ˌɪn.ˈvɝː.sli prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] | |
lose all sense of proportion [UK: luːz ɔːl sens əv prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈluːz ɔːl ˈsens əv prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | |
lose all sense of proportion adjective [UK: luːz ɔːl sens əv prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈluːz ɔːl ˈsens əv prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | mértéktelenmelléknév |
misproportioned adjective [UK: mɪsprəpˈɔːʃənd] [US: mɪsprəpˈoːrʃənd] | aránytalanmelléknév rossz arányúmelléknév rosszul arányosítottmelléknév |
nicely proportioned design [UK: ˈnaɪ.sli prə.ˈpɔːʃ.n̩d dɪ.ˈzaɪn] [US: ˈnaɪ.sli prə.ˈpɔːr.ʃn̩d də.ˈzaɪn] | |
non–proportional reinsurance noun | nem arányos viszontbiztosítás◼◼◼főnév |
of fine proportions [UK: əv faɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: əv ˈfaɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩z] | |
of fine proportions adjective [UK: əv faɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: əv ˈfaɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩z] | arányosmelléknév |
out of proportion adjective [UK: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːʃ.n̩] [US: ˈaʊt əv prə.ˈpɔːr.ʃn̩] | aránytalan◼◼◼melléknév |