| Ungarsk | Engelsk |
|---|---|
| arányosan határozószó | in proportion◼◼◼adverb pro rata◼◼◼adverb proportionally◼◼◻adverb proportionately◼◼◻adverb pro-rata◼◻◻adverb commensurately◼◻◻adverb commensurablyadverb proportionablyadverb ratablyadverb |
| arányosan | in proportion as◼◻◻[UK: ɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩ əz] [US: ɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩ ˈæz] |
| arányosan eloszt ige | prorate [prorated, prorating, prorates]◼◼◼verb |
| arányosan elosztott melléknév | prorated◼◼◼adjective |
| arányosan feloszt ige | apportion [apportioned, apportioning, apportions]verb |
| arányosan felosztó melléknév | proratingadjective |
| arányosan kicsinyítve rajzol (valamit) ige | draw something to scaleverb |
| arányosan kicsinyítve tervez (valamit) ige | draw something to scaleverb |
| arányosan kiszámító melléknév | proratingadjective |
| arányosan tagolt melléknév | well-proportioned◼◼◼adjective |
| arányosan tagolt | of fine proportions[UK: əv faɪn prə.ˈpɔːʃ.n̩z] [US: əv ˈfaɪn prə.ˈpɔːr.ʃn̩z] |
| közös tulajdonú üdülő (melyet a tulajdonosok időarányosan használnak) főnév | timeshare◼◼◼noun |