Engelsk | Ungarsk |
---|---|
opening of the academic year [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ əv ðə ˌæk.ə.ˈde.mɪk ˈjiə(r)] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ əv ðə ˌæk.ə.ˈde.mɪk ˈjɪr̩] | |
opening of the courts [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ əv ðə kɔːts] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ əv ðə ˈkɔːrts] | |
opening parenthesis, left [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ pə.ˈren.θə.sɪs left] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ pə.ˈren.θə.ˌsɪs ˈleft] | |
opening price [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ praɪs] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈpraɪs] | |
opening season [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈsiːz.n̩] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈsiːz.n̩] | |
opening speech noun [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ spiːtʃ] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈspiːtʃ] | nyitóbeszéd◼◼◼főnév |
opening statement | |
opening time noun [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈtaɪm] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈtaɪm] | nyitás [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
opening time [UK: ˈəʊ.pən.ɪŋ ˈtaɪm] [US: ˈoʊ.pən.ɪŋ ˈtaɪm] | nyitás ideje◼◻◻ |
openly adverb [UK: ˈəʊ.pən.li] [US: ˈoʊ.pən.li] | nyíltan◼◼◼határozószóMany Jews openly attack Zionism. = Sok zsidó nyíltan támadja a cionizmust. |
openmind | |
openness noun [UK: ˈəʊ.pən nəs] [US: ˈoʊ.pən nəs] | nyitottság◼◼◼főnév nyíltság [~ot, ~a]◼◼◻főnév őszinteség [~et, ~e]◼◼◻főnév |
openwork [openworks] noun [UK: ˈəʊ.pən.wɜːk] [US: ˈoʊ.pən.wɜːk] | áttört kézimunka◼◼◼főnév áttört kötés◼◼◼főnév áttört ékítményfőnév csipkekötésfőnév külfejtésfőnév külfejtés (bányáé)főnév madeirafőnév |
openwork clocks noun [UK: ˈəʊ.pən.wɜːk ˈklɒks] [US: ˈoʊ.pən.wɜːk ˈklɑːks] | azsúrnyílfőnév |
openwork stocking noun [UK: ˈəʊ.pən.wɜːk ˈstɒkɪŋ] [US: ˈoʊ.pən.wɜːk ˈstɑːkɪŋ] | csipkeharisnyafőnév |
opera [operas] noun [UK: ˈɒ.prə] [US: ˈɑː.prə] | opera [~át, ~ája, ~ák]◼◼◼főnévShe hates opera. = Utálja az operát. operaház◼◼◼főnév dalmű◼◻◻főnév daljáték◼◻◻főnév zenedráma◼◻◻főnév |
opera bouffe [UK: ˈɒ.prə] [US: ˈɑː.prə] | |
opera bouffe noun [UK: ˈɒ.prə] [US: ˈɑː.prə] | vígoperafőnév |
opera buffa noun | vígopera◼◼◼főnév |
opera-cloak noun [UK: ˈɒ.pə.rə kləʊk] [US: ˈɒ.pə.rə kloʊk] | báli belépőfőnév |
opera-dancer noun [UK: ˈɒ.prə ˈdɑːn.sə(r)] [US: ˈɑː.prə ˈdæn.sər] | balett-táncosfőnév |