Engelsk-Ungarsk ordbok »

earned betyr ungarsk

EngelskUngarsk
earned adjective
[UK: ɜːnd]
[US: ˈɝːnd]

szerzett◼◼◼melléknév

elért◼◼◻melléknév

earn [earned, earning, earns] verb
[UK: ɜːn]
[US: ˈɝːn]

keres (pénzt)◼◼◼igeShe earns a lot. = Jól keres.

szerez (pénzt)◼◼◼ige

kap◼◼◼igeHow much do you earn? = Mennyit kapsz?

kiérdemel◼◼◻igeJohn earned it. = John kiérdemelte.

elnyer◼◼◻igeTrust is very difficult to earn, but very easy to lose. = A bizalmat nagyon nehéz elnyerni, de nagyon könnyű elveszíteni.

megkeres◼◼◻igeHow much money do you want to earn? = Mennyit szeretnél megkeresni?

pénzt keres◼◼◻ige

megérdemel◼◼◻igeYou've earned a break. = Megérdemelsz egy szünetet.

be learned in the law [UK: bi lɜːnd ɪn ðə lɔː]
[US: bi ˈlɝːnd ɪn ðə ˈlɑː]

jogban jártas

jogban tapasztalt

jogi tudása van

jogi tudással rendelkezik

book-learned adjective
[UK: bʊk lɜːnd]
[US: ˈbʊk ˈlɝːnd]

elméleti tudásúmelléknév

könyvszagú tudásúmelléknév

nem gyakorlatias tudásúmelléknév

hard earned adjective
[UK: hɑːd ɜːnd]
[US: ˈhɑːrd ˈɝːnd]

nehezen megkeresett◼◼◼melléknév

jól kiérdemeltmelléknév

hard-earned adjective
[UK: ˈhɑːd.ˈɜːnd]
[US: ˈhɑːd.ˈɜːnd]

nehezen megkeresett (bér)◼◼◼melléknév

nehéz munkával szerzett (bér)◼◻◻melléknév

keserves munkával szerzett (bér)◼◻◻melléknév

verejtékes munkával szerzett (bér)melléknév

learned adjective
[UK: lɜːnd]
[US: ˈlɝːnd]

tanult◼◼◼melléknévI learned a lot. = Sokat tanultam.

tudós◼◼◻melléknév

tudományos◼◼◻melléknév

művelt◼◼◻melléknév

nagy tudású◼◻◻melléknév

igen jártasmelléknév

learned body [UK: lɜːnd ˈbɒ.di]
[US: ˈlɝːnd ˈbɑː.di]

tudományos intézmény

tudós társaság

learned journal [UK: lɜːnd ˈdʒɜːn.l̩]
[US: ˈlɝːnd ˈdʒɝː.nl̩]

tudományos folyóirat◼◼◼

tudományos szakfolyóirat

learned periodical [UK: lɜːnd ˌpɪə.rɪ.ˈɒ.dɪk.l̩]
[US: ˈlɝːnd ˌpɪ.ri.ˈɑː.dɪk.l̩]

tudományos folyóirat

learned profession [UK: lɜːnd prə.ˈfeʃ.n̩]
[US: ˈlɝːnd prə.ˈfeʃ.n̩]

lateiner pálya

tanult pálya

tudós pálya

learned treatise [UK: lɜːnd ˈtriː.tɪs]
[US: ˈlɝːnd ˈtriː.təs]

tudományos értekezés

learned words [UK: lɜːnd ˈwɜːdz]
[US: ˈlɝːnd ˈwɝːdz]

bölcs szavak

tudákos műszók

12