Engelsk-Ungarsk ordbok »
content betyr ungarsk
| Engelsk | Ungarsk |
|---|---|
| discontenting adjective [UK: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪŋ] [US: ˌdɪs.kən.ˈtent.ɪŋ] | ki nem elégítő◼◼◼melléknév elégedetlenmelléknév |
| discontentment noun [UK: dɪs.kən.ˈtent.ment] [US: dɪs.kən.ˈtent.ment] | elégedetlenség◼◼◼főnév elégületlenségfőnév |
| enthalpy (a measure of the heat content) [enthalpies] noun [UK: en.ˈθæl.pɪ] [US: ˈen.θæl.piː] | entalpia◼◼◼főnév hőtartalom (ht)◼◻◻főnév |
| fat content [fat contents] noun | zsírtartalom◼◼◼főnév |
| form and content | |
| freckle (increased melanin content of a cell) [freckles] noun [UK: ˈfrek.l̩] [US: ˈfrek.l̩] | szeplő (macula)◼◼◼főnév folt (macula)◼◼◻főnév |
| having high gluten content (wheat) [UK: ˈhæv.ɪŋ haɪ ˈɡluː.tən kən.ˈtent] [US: ˈhæv.ɪŋ ˈhaɪ ˈɡluː.tən ˈkɑːn.tent] | |
| having high gluten content (wheat) adjective [UK: ˈhæv.ɪŋ haɪ ˈɡluː.tən kən.ˈtent] [US: ˈhæv.ɪŋ ˈhaɪ ˈɡluː.tən ˈkɑːn.tent] | sikéres (gabona)melléknév |
| heart's content [UK: ˈhɑːts kən.ˈtent] [US: ˈhɑːrts ˈkɑːn.tent] | |
| information content [information contents] noun | információtartalom◼◼◼főnév |
| iron content noun | vastartalom◼◼◼főnév |
| labour content [UK: ˈleɪb.ə(r) kən.ˈtent] [US: ˈleɪb.r̩ ˈkɑːn.tent] | |
| malcontent [malcontents] noun [UK: ˈmælk.ən.tent] [US: ˌmælk.ən.ˈtent] | elégedetlen◼◼◼főnév |
| malcontent adjective [UK: ˈmælk.ən.tent] [US: ˌmælk.ən.ˈtent] | zúgolódó◼◼◻melléknév |
| malcontent [UK: ˈmælk.ən.tent] [US: ˌmælk.ən.ˈtent] | |
| malcontented adjective [UK: ˈmælkənˌtɛntɪd ] [US: ˌmælkənˈtɛntɪd ] | elégedetlen◼◼◼melléknév |
| moisture-content noun [UK: ˈmɔɪs.tʃə(r) kən.ˈtent] [US: ˌmɔɪs.tʃər ˈkɑːn.tent] | nedvességfőnév nedvtartalomfőnév |
| nicotine content noun [UK: ˈnɪk.ə.tiːn kən.ˈtent] [US: ˈnɪk.ə.ˌtin ˈkɑːn.tent] | nikotintartalom◼◼◼főnév |
| non-content noun [UK: ˈnɒnk.ən.ˈtent] [US: ˈnɑːnk.ən.ˌtent] | ellenszavazatfőnév nemmel szavazófőnév |
| one's heart's content [UK: wʌnz ˈhɑːts kən.ˈtent] [US: wʌnz ˈhɑːrts ˈkɑːn.tent] | kedvére◼◼◼ |
| reality content noun | valóságtartalom◼◼◼főnév |
| reinstate the contents of a parcel [UK: ˌriːɪn.ˈsteɪt ðə kən.ˈtents əv ə ˈpɑːs.l̩] [US: ˌri.ˌɪn.ˈsteɪt ðə ˈkɑːn.tents əv ə ˈpɑːr.sl̩] | |
| self-content noun [UK: self kən.ˈtent] [US: ˈself ˈkɑːn.tent] | önelégültségfőnév |
| starch content noun [UK: stɑːtʃ kən.ˈtent] [US: ˈstɑːrtʃ ˈkɑːn.tent] | keményítőtartalom◼◼◼főnév |
| table of contents noun [UK: ˈteɪb.l̩ əv kən.ˈtents] [US: ˈteɪb.l̩ əv ˈkɑːn.tents] | tartalomjegyzék◼◼◼főnév |
| the heart's content [UK: ðə ˈhɑːts kən.ˈtent] [US: ðə ˈhɑːrts ˈkɑːn.tent] | |
| the whole country was seething with discontent [UK: ðə həʊl ˈkʌntr.i wɒz ˈsiː.ðɪŋ wɪð ˌdɪs.kən.ˈtent] [US: ðə hoʊl ˈkʌntr.i wəz ˈsiː.θɪŋ wɪθ ˌdɪs.kən.ˈtent] | |
| to one's heart's content | kedvére◼◼◼ |
