Engelsk-Tysk ordbok »

well betyder på tyska

EngelskaTyska
welled up

aufgequellt

hervorgequollen

hervorquoll

wellfare noun

das Wohlergehen [des Wohlergehens; —]◼◼◼Substantiv
[ˈvoːlʔɛɐ̯ˌɡeːən]

welling [UK: ˈwel.ɪŋ]
[US: ˈwel.ɪŋ]

quellend

welling up noun

das HervorquellenSubstantiv

Wellington [Wellington] noun
[UK: ˈwe.lɪŋ.tən]
[US: ˈwe.lɪŋ.tən]

das Wellington◼◼◼Substantiv
[ˈvɛlɪŋtɔn]
I'm from Wellington, the capital of New Zealand. = Ich komme aus Wellington, der Hauptstadt Neuseelands.

wells [UK: welz]
[US: ˈwelz]

quillt

wells up

hervorquillt

wellspring [wellsprings] noun
[UK: ˈwel.ˌsprɪŋ]
[US: ˈwel.ˌsprɪŋ]

die Quelle [der Quelle; die Quellen]◼◼◼Substantiv
[ˈkvɛlə]
The words of a man's mouth are as deep waters, and the wellspring of wisdom as a flowing brook. = Die Worte aus dem Mund eines Menschen sind wie ein tiefes Wasser, und die Quelle der Weisheit ist ein voller Strom.

wellsprings verb

quellen [quelte; hat gequellt]◼◼◼Verb

wellsprings noun

das Quellen◼◼◼Substantiv

(da) schau her! well I never! verb

herschauen [schaute her; hat hergeschaut]Verb

(feiner) P: toff swell noun

der Pinkel [des Pinkels; die Pinkel/(auch:) Pinkels]Substantiv
[ˈpɪŋkl̩]

(gut) as well

genauso

(gut) just as well

geradeso

(manierlich) well-behaved adjective

sittsam [sittsamer; am sittsamsten]Adjektiv

(Person) well proportioned

ebenmäßig

(pos.) well and proper adjective

deftig [deftiger; am deftigsten]Adjektiv

(Schale) eat as well verb

mitessen [aß mit; hat mitgegessen]Verb

(Teig) swell verb

auftreiben [trieb auf; hat aufgetrieben]Verb

(ten) pile dwelling noun

der PfahlbauSubstantiv

(und auch) as well as

sowie

angenehme ~!: sleep well! noun

die Nachtruhe [der Nachtruhe; —]Substantiv
[ˈnaχtˌʀuːə]

artesian well noun
[UK: ɑː.'tiː.ziən wel]
[US: ˌɑːr.ˈtiː.ʒən ˈwel]

der RohrbrunnenSubstantiv

arth-dweller noun

der Erdenbürger [des Erdenbürgers; die Erdenbürger]Substantiv
[ˈeːɐ̯dn̩ˌbʏʁɡɐ]

as well [UK: əz wel]
[US: ˈæz ˈwel]

auch◼◼◼

genausogut◼◻◻

wiewohl◼◻◻

as well,

auch◼◼◼

as well as [UK: əz wel əz]
[US: ˈæz ˈwel ˈæz]

sowohl◼◼◼

be well matched noun

die Ebenbürtigkeit [der Ebenbürtigkeit; —]Substantiv

be well versed

auskennen◼◼◼

been well versed

ausgekannt◼◼◼

being well versed

auskennend◼◼◼

Calabar swelling noun

die KalabarbeuleSubstantiv

calabar swelling noun

die Calabar-BeuleSubstantiv

Caldwell-Luc operation noun

die Caldwell-Luc-Operation◼◼◼Substantiv

cave-dweller noun
[UK: ˈkeɪv dwe.lə(r)]
[US: ˈkeɪv dwe.lər]

der Höhlenmensch [des Höhlenmenschen; die Höhlenmenschen]Substantiv

city dweller noun

der Stadtbewohner [des Stadtbewohners; die Stadtbewohner]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtatbəˌvoːnɐ]

3456