Engelsk-Tysk ordbok »

we betyder på tyska

EngelskaTyska
We'll have a fine day.

Es wird schön werden.

We'll pool expenses and travel together.

Wir legen zusammen und reisen gemeinsam.

We'll see about that.

Das wird sich finden.

We'll work it out somehow.

Wir werden das Kind schon schaukeln.

We're constantly living beyond our means.

Wir leben ständig über unsere Verhältnisse.

We're getting nowhere fast.

Wir dreschen leeres Stroh.

We're not getting any place.

Wir kommen nicht von der Stelle.

We're not making any headway.

Wir kommen nicht vom Fleck.

We're only pretending.

Wir tun nur so.

We've got our hands full.

Wir haben alle Hände voll zu tun.

We've got some good news.

Wir haben gute Nachrichten.

We've had a tough time.

Wir hatten kein leichtes Los.

weak [weaker, weakest] adjective
[UK: wiːk]
[US: ˈwiːk]

schwach [schwächer; am schwächsten]◼◼◼AdjektivI'm weak. = Ich bin schwach.

weich [weicher; am weichsten]◼◻◻AdjektivI felt weak in the knees. = Ich bekam weiche Knie.

weak [UK: wiːk]
[US: ˈwiːk]

energielos◼◻◻

weichem◼◻◻

matte

mickerig

weak at the knees

knieweich

weak bladder

Sextanerblase

weak current noun
[UK: wiːk ˈkʌ.rənt]
[US: ˈwiːk ˈkɜː.rənt]

der Schwachstrom [des Schwachstrom(e)s; —]◼◼◼Substantiv

weak-kneed [UK: wiːk ˈniːd]
[US: wiːk ˈniːd]

knieweich◼◼◼

charakterschwach

weak leadership noun

die Führungsschwäche◼◼◼Substantiv

weak-minded [UK: ˈwiːk.ˈmaɪn.dɪd]
[US: ˈmaɪn.dɪd]

willensschwach

weak point noun
[UK: wiːk pɔɪnt]
[US: ˈwiːk ˈpɔɪnt]

die Schwachstelle [der Schwachstelle; die Schwachstellen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃvaχˌʃtɛlə]

der Schwachpunkt [des Schwachpunkt(e)s; die Schwachpunkte]◼◼◼Substantiv

der AngriffspunktSubstantiv

weak spot noun
[UK: wiːk spɒt]
[US: ˈwiːk ˈspɑːt]

die Achillesferse [der Achillesferse; die Achillesfersen]Substantiv
[aˈχɪlɛsˌfɛʁzə]

weak will noun

die Willensschwäche [der Willensschwäche; die Willensschwächen]◼◼◼Substantiv

weak-willed

willensschwach◼◼◼

weak wills noun

die WillensschwächenSubstantiv

weakend

schwächtest

weakened [UK: ˈwiːkənd]
[US: ˈwiːkənd]

geschwächt◼◼◼John has a weakened immune system. = John hat ein geschwächtes Immunsystem.

abgeschwächt◼◼◼

schwächte◼◼◻

weakenen

abgeschwächtes

weakening noun
[UK: ˈwiːk.ən.ɪŋ]
[US: ˈwiːk.ən.ɪŋ]

die Schwächung [der Schwächung; die Schwächungen]◼◼◼Substantiv

weakening [UK: ˈwiːk.ən.ɪŋ]
[US: ˈwiːk.ən.ɪŋ]

abschwächend◼◻◻

weakens [UK: ˈwiːkənz]
[US: ˈwiːkənz]

schwächt◼◼◼

123