Engelska | Tyska |
---|---|
warranty claims noun | die Garantieansprüche◼◼◼Substantiv |
warranty deed (US) noun | der GrundstückskaufvertragSubstantiv der GrundstücksverkaufsvertragSubstantiv |
warranty of fitness noun | die EignungsgarantieSubstantiv die MängelgewährSubstantiv die MängelhaftungSubstantiv die SachmängelgewährSubstantiv |
warranty of fitness (US) noun | die GarantieverpflichtungSubstantiv |
warranty period noun [UK: ˈwɒ.rən.ti ˈpɪə.rɪəd] [US: ˈwɔː.rən.ti ˈpɪ.riəd] | die Garantiefrist◼◼◼Substantiv |
warranty promise noun | das Garantieversprechen◼◼◼Substantiv |
warranty work noun | die GarantiereparaturenSubstantiv |
breach of warranty noun | die GarantievertragsverletzungSubstantiv der GewährleistungsbruchSubstantiv |
by warrant | |
certificate warrant (US) noun | der LagerscheinSubstantiv |
contract of warranty (US) noun | der GarantievertragSubstantiv |
covenant of warranty noun | das GarantieabkommenSubstantiv |
customs warrant noun | der ZollauslieferungsscheinSubstantiv |
death warrant noun [UK: deθ ˈwɒ.rənt] [US: ˈdeθ ˈwɔː.rənt] | der HinrichtungsbefehlSubstantiv |
deposit warrant noun | der LagerpfandscheinSubstantiv |
dividend warrant | |
dividend warrant noun | der AktienabschnittSubstantiv der DividendenabschnittSubstantiv der DividendenkuponSubstantiv der Dividendenschein [des Dividendenschein(e)s; die Dividendenscheine]Substantiv |
dock warrant (Br) noun [UK: ˈdɒk ˈwɒ.rənt] [US: ˈdɑːk ˈwɔː.rənt] | der DocklagerscheinSubstantiv |
express warranty noun | die MängelgewährSubstantiv die MängelhaftungSubstantiv die SachmängelgewährSubstantiv |
extent of warranty noun | der GarantieumfangSubstantiv |
joint surety (warrantor) noun | der SolidarbürgeSubstantiv |
municipal (county) warrant noun | der KommunalschuldscheinSubstantiv |
new-car warranty noun | die NeuwagengarantieSubstantiv |
non-warranty noun | der Haftungsausschluss [des Haftungsausschlusses; die Haftungsausschlüsse]Substantiv |
nonwarranty noun | der HaftungsausschlußSubstantiv |
pensionning warrant noun | die PensionszusageSubstantiv |
period of warranty noun | die Gewährleistungsfrist◼◼◼Substantiv |
quality warrant noun | die GarantieverpflichtungSubstantiv |
search warrant [search warrants] noun [UK: sɜːtʃ ˈwɒ.rənt] [US: ˈsɝːtʃ ˈwɔː.rənt] | der Durchsuchungsbefehl [des Durchsuchungsbefehl(e)s; die Durchsuchungsbefehle]◼◼◼Substantiv der FahndungsbefehlSubstantiv |