Engelska | Tyska |
---|---|
fil return noun | die Fehlanzeige [der Fehlanzeige; die Fehlanzeigen]Substantiv |
film turntable noun | der FilmtellerSubstantiv |
first turn noun | das Anspiel [des Anspiel(e)s; die Anspiele]Substantiv |
getrennte ~en abgeben file separate returns of income noun | die Einkommensteuererklärung [der Einkommensteuererklärung; die Einkommensteuererklärungen]Substantiv |
gift in return noun | die Gegengabe [der Gegengabe; die Gegengaben]Substantiv |
give a turn verb | drannehmen [nahm dran; hat drangenommen]Verb |
global turnover noun | der Gesamtumsatz [des Gesamtumsatzes; die Gesamtumsätze]◼◼◼Substantiv |
goods returned noun | die RetourwarenSubstantiv das RückgutSubstantiv die WarenretourenSubstantiv |
goods turnover noun [UK: ɡʊdz ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈɡʊdz ˈtɜːno.ʊ.və(r)] | der GüterumschlagSubstantiv |
gross receipts (earnings returns) noun [UK: ɡrəʊs rɪ.ˈsiːts] [US: ɡroʊs rə.ˈsiːts] | die Bruttoeinnahmen◼◼◼Substantiv |
gross sale (turnover) noun | der Bruttoumsatz◼◼◼Substantiv |
have to return verb | zurückmüssen [musste zurück; hat zurückgemusst]Verb |
having to return | |
He failed to turn up. | |
He left no stone unturned. | |
He turned a deaf ear to my advice. | |
He turns the tables. | |
in turn inturn | |
in turns inturns | |
income-tax form (return blank : US) noun | das EinkommensteuerformularSubstantiv |
income tax return noun | die Einkommenssteuererklärung◼◼◼Substantiv |
increase in turnover noun | der Umsatzzuwachs◼◼◼Substantiv |
inventory (stock merchandise) turnover noun | der Lagerumschlag◼◼◼Substantiv |
investment return noun | die Anlagerendite◼◼◼Substantiv die AnlageverzinsungSubstantiv |
investment return (revenue) noun | die KapitalverzinsungSubstantiv |
It is my turn. | |
It's my turn. | |
It's turning the world upside down. | |
kick-turn noun | die Spitzkehre [der Spitzkehre; die Spitzkehren]Substantiv |
konjunkturelle ~: economic downturn noun | die FlautezeitSubstantiv |
labor flux (turnover) noun | der ArbeitsplatzwechselSubstantiv |
labor turnover (am) | |
labour turnover noun [UK: ˈleɪb.ə(r) ˈtɜː.nəʊ.və(r)] [US: ˈleɪb.r̩ ˈtɜːno.ʊ.və(r)] | die Arbeitskräftebewegung◼◼◼Substantiv |
late-returning | |
late-returning prisoner of war noun | der SpätheimkehrerSubstantiv |
left turn noun | die Linkskurve [der Linkskurve; die Linkskurven]◼◼◼Substantiv die Linkswendung [der Linkswendung; die Linkswendungen]Substantiv |