Engelsk-Tysk ordbok »

tot betyder på tyska

Engelska	Tyska
to the left of the Rhine	linksrheinisch
to the point adjective	treffend [treffender; am treffendsten]◼◼◼Adjektiv
to the point	zutreffendem◼◻◻
to the right [UK: tuː ðə raɪt] [US: ˈtuː ðə ˈraɪt]	rechtsherum◼◼◼ rechtsum◼◼◼
to the west	westliche◼◼◼
to this effect	dahingehend◼◼◼
to thrill verb	erschauern [erschauerte; ist erschauert]Verb
to throw (stump) someone	jemanden aus der Fassung bringen
to throw a sop to someone	jemanden beschwichtigen
to throw off the hump	vom Stock drehen
to throw pearls before swine	Perlen vor die Säue werfen
to throw someone on the scrap heap	jemanden zum alten Eisen werfen
to thwack verb	durchbläuen [bläute durch; hat durchgebläut]Verb
to to jog someone's memory	jemandes Gedächtnis nachhelfen
to toggle	festknebeln hin- und herschalten
to top verb	übersteigen [überstieg; hat/ist überstiegen]◼◼◼Verb
to top up	wieder auffüllen◼◼◼
to tower verb	emporragen [ragte empor; hat emporgeragt]◼◼◼Verb
to trade (deal) in	hadeln mit (einer Ware)
to trample around	herumtrampeln (auf)
to trample on	auf Gefühlen herumtrampeln
to translate into German	ins Deutsche übersetzen
to traverse	traversieren (Fechten)◼◼◼
to treat someone to something	jemandem etwas spendieren
to treat someone with familiarity	jemanden mit Vertraulichkeit behandeln
to tremble verb	erschauern [erschauerte; ist erschauert]Verb
to trespass on	Zeit über Gebühr in Anspruch nehmen
to trim verb	versäubern [versäuberte; hat versäubert]Verb
to trowel	abkellen
to tune up	Instrument stimmen
to turn (round) to face (look at) someone	jemandem das Gesicht zuwenden
to turn a blind eye to	Fehler absichtlich übersehen
to turn into	Auto einlenken in
to turn on the tap	losflennen
to turn problems over in one's mind	Probleme wälzen
to turn something over in one's mind	Probleme wälzen
(mätze) tiny tot noun	der Hosenmatz [des Hosenmatzes; die Hosenmatze, die Hosenmätze]Substantiv [ˈhoːzn̩maʦ]
(men) totalitarism noun	der Totalitarismus [des Totalitarismus; —]Substantiv

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa