Engelsk-Tysk ordbok »

tone betyder på tyska

EngelskaTyska
hemoperitoneum

Hämaskos

hemoperitoneum noun

das HämatoperitoneumSubstantiv

highlight half-tone noun

die HochlichtautotypieSubstantiv

histone [histones] noun
[UK: hˈɪstəʊn]
[US: hˈɪstoʊn]

das Histon◼◼◼Substantiv

holystone [holystones] noun
[UK: ˈhəʊ.lɪ.stəʊn]
[US: ˈhoʊ.lɪstoʊn]

der ScheuersteinSubstantiv

honing stone noun
[UK: ˈhəʊn.ɪŋ stəʊn]
[US: ˈhoʊn.ɪŋ ˈstoʊn]

der Honstein◼◼◼Substantiv

honing stone retainer noun

die HonleisteSubstantiv

hydroperitoneum

Aszites

I killed two birds with one stone.

Ich schlug zwei Fliegen mit einer Klappe.◼◼◼

in an undertone

halblaut

intone [intoned, intoning, intones] verb
[UK: ɪn.ˈtəʊn]
[US: ˌɪnˈtoʊn]

intonieren [intonierte; hat intoniert]◼◼◼Verb

anstimmen [stimmte an; hat angestimmt]◼◼◻Verb

intoned [UK: ɪn.ˈtəʊnd]
[US: ˌɪnˈtoʊnd]

angestimmt◼◼◼

intraperitoneal

intraperitoneal◼◼◼

It is a millstone around my neck.

Es ist mir ein Klotz am Bein.

It is only a stone's throw away.

Es ist ja nur ein Katzensprung.

It's only a stone's throw from here.

Es ist nur einen Katzensprung entfernt.

j-m die Flötentöne beibringen teach o what's what noun

der Flötenton [des Flötentones, des Flötentons; die Flötentöne]Substantiv
[ˈfløːtn̩ˌtoːn]

Jew Day of Atonement noun

der Versöhnungstag [des Versöhnungstag(e)s; die Versöhnungstage]Substantiv

kerbstone noun
[UK: ˈkɜːb.stəʊn]
[US: ˈkɝːbstoʊn]

der Randstein [des Randsteines, des Randsteins; die Randsteine]◼◼◼Substantiv
[ˈʀantˌʃtaɪ̯n]

die Bordkante [der Bordkante; die Bordkanten]Substantiv

die BordschwelleSubstantiv

der Prellstein [des Prellsteines, des Prellsteins; die Prellsteine]Substantiv
[ˈpʀɛlˌʃtaɪ̯n]

ketone [ketones] noun
[UK: ˈkiː.təʊn]
[US: ˈkiːtoʊn]

das Keton [des Ketons; die Ketone]◼◼◼Substantiv
[keˈtoːn]

ketone body noun

der Ketonkörper◼◼◼Substantiv

ketonemia noun

die Ketonämie◼◼◼Substantiv

keystone [keystones] noun
[UK: ˈkiː.stəʊn]
[US: ˈkiːˌstoʊn]

der Schlußstein◼◼◼Substantiv

der Hauptgedanke [des Hauptgedankens; die Hauptgedanken]Substantiv

keystone distortion noun

die TrapezverzerrungSubstantiv

kidney stone [kidney stones] noun
[UK: ˈkɪd.ni stəʊn]
[US: ˈkɪd.ni ˈstoʊn]

der Nierenstein [des Nierensteines/Nierensteins; die Nierensteine]◼◼◼Substantiv
[ˈniːʀənˌʃtaɪ̯n]

der Nephrit [des Nephrits; die Nephrite]Substantiv

landmark milestone noun

der Markstein [des Markstein(e)s; die Marksteine]Substantiv

laying of the foundation stone noun

die Grundsteinlegung [der Grundsteinlegung; die Grundsteinlegungen]◼◼◼Substantiv

limestone [limestones] noun
[UK: ˈlaɪm.stəʊn]
[US: ˈlaɪmˌstoʊn]

der Kalkstein [des Kalksteines, des Kalksteins; die Kalksteine]◼◼◼Substantiv
[ˈkalkˌʃtaɪ̯n]

limestone cave noun
[UK: ˈlaɪm.stəʊn keɪv]
[US: ˈlaɪmˌstoʊn ˈkeɪv]

die Kalksteinhöhle◼◼◼Substantiv

limestone mountains noun

das Kalkgebirge◼◼◼Substantiv

limestone quarry noun

der Kalksteinbruch [des Kalksteinbruches, des Kalksteinbruchs; die Kalksteinbrüche]◼◼◼Substantiv
[ˈkalkʃtaɪ̯nˌbʀʊχ]

limestone wall noun

die KalkwandSubstantiv

lodestone noun
[UK: ˈləʊd.stəʊn]
[US: ˈlodˌstoʊn]

der Magnet [des Magnetes, des Magnets, des Magneten; die Magnete, die Magneten]◼◼◼Substantiv
[maˈɡneːt]

das MagneteisenSubstantiv

4567