Engelsk-Tysk ordbok »

relations betyder på tyska

Engelska	Tyska
relations [relations] noun [UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩z] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩z]	die Verwandten◼◼◼Substantiv die Schwägerschaft [der Schwägerschaft; die Schwägerschaften]Substantiv [ˈʃvɛːɡɐˌʃaft]
relation [relations] noun [UK: rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ri.ˈleɪʃ.n̩]	die Beziehung [der Beziehung; die Beziehungen]◼◼◼Substantiv [bəˈʦiːʊŋ] die AnverwandteSubstantiv substantiviertes Adjektiv
relationship [relationships] noun [UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp] [US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp]	die Beziehung [der Beziehung; die Beziehungen]◼◼◼Substantiv [bəˈʦiːʊŋ]John ended the relationship. = John beendete die Beziehung. das Verhältnis [des Verhältnisses; die Verhältnisse]◼◼◼Substantiv [fɛɐ̯ˈhɛltnɪs]I have a special relationship with my aunt. = Ich habe ein besonderes Verhältnis zu meiner Tante. die Verwandtschaft [der Verwandtschaft; die Verwandtschaften]◼◼◻Substantiv [fɛɐ̯ˈvantʃaft] die Beziehungskiste [der Beziehungskiste; die Beziehungskisten]◼◻◻Substantiv [bəˈtsiːʊŋsˌkɪstə]
angular relationship noun	die WinkelverwandtschaftSubstantiv
autocorrelation [autocorrelations] noun	die Autokorrelation◼◼◼Substantiv
business relations noun	die Geschäftsverbindungen◼◼◼Substantiv
contractual relationship noun	das Vertragsverhältnis [des Vertragsverhältnisses; die Vertragsverhältnisse]◼◼◼Substantiv
correlation [correlations] noun [UK: ˌkɒ.rə.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌkɔː.rə.ˈleɪʃ.n̩]	die Korrelation [der Korrelation; die Korrelationen]◼◼◼Substantiv [kɔʀelaˈtsi̯oːn]Correlation does not imply causation. = Korrelation bedeutet nicht Kausalität. die Zuordnung [der Zuordnung; die Zuordnungen]◼◻◻Substantiv
degree of relationship noun	der Verwandtschaftsgrad [des Verwandtschaftsgrades, des Verwandtschaftsgrads; die Verwandtschaftsgrade]◼◼◼Substantiv [fɛɐ̯ˈvantʃafʦˌɡʀaːt]
degrees of relationship noun	die VerwandtschaftsgradeSubstantiv
dependent relationship noun	das Abhängigkeitsverhältnis◼◼◼Substantiv
domestic relations court noun	das FamiliengerichtSubstantiv
economic relations noun	die Wirtschaftsbeziehungen◼◼◼Substantiv
employee-employer relations noun	das Arbeitgeber-ArbeitnehmerverhältnisSubstantiv
employer-employee relationship noun [UK: ɪmˈplɔɪər ˌɛmplɔɪˈiː rɪˈleɪʃənʃɪp ] [US: ɛmˈplɔɪər ɛmˈplɔɪi riˈleɪʃənˌʃɪp ]	das Arbeitsverhältnis [des Arbeitsverhältnisses; die Arbeitsverhältnisse]◼◼◼Substantiv
foreign relations noun	die Auslandsbeziehungen [—; die Auslandsbeziehungen]◼◼◼Substantiv
geschäftliche ~ :business relations noun	die BeziehungenSubstantiv
industrial relations noun	die Arbeitgeber-Arbeitnehmer-BezSubstantiv
industrial relations counsellor	Betriebsberate
industrial (US) relations noun	das Arbeitgeber-ArbeitnehmerverhältnisSubstantiv
interrelation [interrelations] noun [UK: ˌɪn.tə.rɪ.ˈleɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.tə.rɪ.ˈleɪʃ.n̩]	die Wechselbeziehung [der Wechselbeziehung; die Wechselbeziehungen]◼◼◼Substantiv [ˈvɛksl̩bəˌʦiːʊŋ]
labor relations court judge (am) noun	der ArbeitsrichterSubstantiv
labour relations court judge noun	der ArbeitsrichterSubstantiv
legal relationship noun	das Rechtsverhältnis [des Rechtsverhältnisses; die Rechtsverhältnisse]◼◼◼Substantiv
legal relationships noun	die Rechtsverhältnisse◼◼◼Substantiv die Rechtsverhältnissen◼◼◻Substantiv
linguistic relationship noun	Sprachverwandtschaft [der Sprachverwandtschaft; die Sprachverwandtschaften]Substantiv [ˈʃpʀaːχfɛɐ̯ˌvantʃaft]
love-hate relationship noun	die Haßliebe [der Haßliebe; —]Substantiv [ˈhasˌliːbə]
love relationship noun	die Liebesbeziehung [der Liebesbeziehung; die Liebesbeziehungen]◼◼◼Substantiv [ˈliːbəsbəˌʦiːʊŋ]
maintenance of relations noun	die KontaktpflegeSubstantiv
permanent relationship noun	die Dauerbeziehung◼◼◼Substantiv
PR : public relations noun	die Öffentlichkeitsarbeit◼◼◼Substantiv
public relations [public relations] noun [UK: ˈpʌ.blɪ.krɪ.ˈleɪ.ʃənz] [US: ˈpʌ.blɪ.krɪ.ˈleɪ.ʃənz]	die Öffentlichkeitsarbeit◼◼◼Substantiv die PublicrelationsSubstantiv

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa