Engelsk-Tysk ordbok »

organ betyder på tyska

EngelskaTyska
organically [UK: ɔː.ˈɡæ.nɪk.l̩i]
[US: ɔːr.ˈɡæ.nɪk.l̩i]

biodynamisch◼◻◻

organically grown vegetables noun

das Biogemüse◼◼◼Substantiv

organicly

organisch

organisation [organisations] noun
[UK: ˌɔː.ɡə.nə.ˈzeɪ.ʃən]
[US: ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪ.ʃən]

die Organisation [der Organisation; die Organisationen]◼◼◼Substantiv
[ˌɔʁɡanizaˈʦi̯oːn]
The organisation provided refugees with food. = Die Organisation versorgte die Flüchtlinge mit Nahrung.

organism noun
[UK: ˈɔː.ɡə.nɪ.zəm]
[US: ˈɔːr.ɡə.ˌnɪ.zəm]

der Organismus [des Organismus; die Organismen]◼◼◼Substantiv
[ˌɔʁɡaˈnɪsmʊs]
Trees are living organisms. = Bäume sind lebende Organismen.

organismic [UK: ˌɔː.ɡə.ˈnɪz.mɪk]
[US: ˌɔːr.ɡə.ˈnɪz.mɪk]

organismisch◼◼◼

organisms noun
[UK: ˈɔː.ɡə.nɪ.zəmz]
[US: ˈɔːr.ɡə.ˌnɪ.zəmz]

die Organismen◼◼◼SubstantivTrees are living organisms. = Bäume sind lebende Organismen.

organist [organists] noun
[UK: ˈɔː.ɡə.nɪst]
[US: ˈɔːr.ɡə.nəst]

der Organist [des Organisten; die Organisten]◼◼◼Substantiv
[ɔʁɡaˈnɪst]
An organist accompanied the song of the believers. = Ein Organist begleitet den Gesang der Gläubigen.

Organistin [der Organistin; die Organistinnen]◼◼◻Substantiv
[ɔʁɡaˈnɪstɪn]

organization [UK: ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩]

organisation◼◼◼This organization lacks unity. = Dieser Organisation mangelt es an Einheit.

organization [organizations] noun
[UK: ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩]
[US: ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩]

die Organisation [der Organisation; die Organisationen]◼◼◼Substantiv
[ˌɔʁɡanizaˈʦi̯oːn]
This organization lacks unity. = Dieser Organisation mangelt es an Einheit.

organization certificate (US) noun

die KonzessionsurkundeSubstantiv

organization chart noun
[UK: ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪ.ʃən.ˈtʃɑːt]
[US: ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪ.ʃən.ˈtʃɑːt]

das Organigramm [des Organigramms, des Organigrammes; die Organigramme]◼◼◼Substantiv

organization diagram noun

das OrganisationsschaubildSubstantiv

organization expenses (cost) (US) noun

der GründungsaufwandSubstantiv

organization files (US) noun

die GründungsaktenSubstantiv

organization for the disabled noun

das BehindertenwerkSubstantiv

organization of illegal secret societies noun

die Geheimbündelei [der Geheimbündelei; die Geheimbündeleien]Substantiv

organizational [UK: ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪ.ʃnl̩]
[US: ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩əl]

organisatorisch◼◼◼

organisatorischer◼◼◻

betriebsorganisatorisch

organizational chart noun

der StellenbesetzungsplanSubstantiv

organizational control noun

die OrganisationskontrolleSubstantiv

organizational unit noun

Organisationseinheit [der Organisationseinheit; die Organisationseinheiten]◼◼◼Substantiv

organizationally [UK: ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪ.ʃnə.li]
[US: ˌɔːr.ɡə.naɪ.ˈzeɪ.ʃnə.li]

organisatorische◼◼◼

organizations noun
[UK: ˌɔː.ɡə.naɪ.ˈzeɪʃ.n̩z]
[US: ˌɔːr.ɡə.nə.ˈzeɪʃ.n̩z]

die Organisationen◼◼◼Substantiv

organize [organized, organizing, organizes] verb
[UK: ˈɔː.ɡə.naɪz]
[US: ˈɔːr.ɡə.ˌnaɪz]

organisieren [organisierte; hat organisiert]◼◼◼VerbYou have to organize your time. = Du musst deine Zeit organisieren.

ordnen [ordnete; hat geordnet]◼◼◻Verb
[ ˈɔɾdnən]
I must organize my thoughts. = Ich muss meine Gedanken ordnen.

einrichten [richtete ein; hat eingerichtet]◼◼◻Verb
[ ˈaɪnrˌɪçtən]

organized [UK: ˈɔː.ɡə.naɪzd]
[US: ˈɔːr.ɡə.ˌnaɪzd]

organisiert◼◼◼John is organized. = John ist organisiert.

organized labor noun

die Arbeitnehmerorganisation [der Arbeitnehmerorganisation; die Arbeitnehmerorganisationen]Substantiv

organizer [organizers] noun
[UK: ˈɔː.ɡə.naɪ.zə(r)]
[US: ˈɔːr.ɡə.ˌnaɪ.zər]

der Veranstalter [des Veranstalters; die Veranstalter]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔanʃtaltɐ]

der Organisator [des Organisators; die Organisatoren]◼◼◼Substantiv
[ɔʁɡaniˈzaːtoːɐ̯]

der Ausrichter [des Ausrichters; die Ausrichter]◼◼◻Substantiv

Veranstalterin [der Veranstalterin; die Veranstalterinnen]◼◻◻Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔanʃtaltəʀɪn]

die Gestalterin [der Gestalterin; die Gestalterinnen]Substantiv

organizer [UK: ˈɔː.ɡə.naɪ.zə(r)]
[US: ˈɔːr.ɡə.ˌnaɪ.zər]

Spielleiterin

organizer of a fair noun

der MesseveranstalterSubstantiv

organizes [UK: ˈɔː.ɡə.naɪ.zɪz]
[US: ˈɔːr.ɡə.ˌnaɪ.zəz]

organisiert◼◼◼

organisierten◼◻◻

123