Engelsk-Tysk ordbok »

occasion betyder på tyska

EngelskaTyska
occasion [occasions] noun
[UK: əˈk.eɪʒ.n̩]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩]

die Gelegenheit [der Gelegenheit; die Gelegenheiten]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈleːɡn̩haɪ̯t]
I met him on several occasions. = Ich traf ihn bei verschiedenen Gelegenheiten.

der Anlaß◼◼◻SubstantivHis speech was suitable for the occasion. = Seine Sprache war dem Anlaß angemessen.

die Okkasion [der Okkasion; die Okkasionen]Substantiv

occasional [UK: əˈk.eɪ.ʒən.l̩]
[US: əˈk.eɪ.ʒən.l̩]

gelegentlich◼◼◼He occasionally visited me. = Er besuchte mich gelegentlich.

occasional furniture noun

das Kleinmöbel◼◼◼Substantiv

occasional job noun

die Gelegenheitsarbeit [der Gelegenheitsarbeit; die Gelegenheitsarbeiten]Substantiv

occasional poetry noun

die Gelegenheitsdichtung◼◼◼Substantiv

occasional reader

Gelegenheitsleser◼◼◼

occasional smoker noun

der Gelegenheitsraucher◼◼◼Substantiv

occasionally [UK: əˈk.eɪ.ʒə.nə.li]
[US: əˈk.eɪ.ʒə.nə.li]

zuweilen◼◼◼

zeitweise◼◼◼I sleep very well occasionally. = Zeitweise schlafe ich sehr gut.

verschiedentlich◼◼◻

occasioned [UK: əˈk.eɪʒ.n̩d]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩d]

veranlasste◼◼◼

veranlaßte◼◼◼

occasions noun
[UK: əˈk.eɪʒ.n̩z]
[US: əˈk.eɪʒ.n̩z]

die Gelegenheiten◼◼◼SubstantivI met him on several occasions. = Ich traf ihn bei verschiedenen Gelegenheiten.

(Grund) occasion noun

der Anlass [des Anlasses; die Anlässe]Substantiv
[ˈanˌlas]

on the occasion

anlässlich [+GEN]◼◼◼

on the occasion of [UK: ɒn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv]
[US: ɑːn ðə əˈk.eɪʒ.n̩ əv]

anläßlich◼◼◼

What's the occasion?

Was ist der Anlass?◼◼◼