Engelsk-Tysk ordbok »

near betyder på tyska

EngelskaTyska
move nearer verb

heranrücken [rückte heran; hat herangerückt]Verb

non-linear

nichtlinear◼◼◼

non-linear optimization noun

die nichtlineare OptimierungSubstantiv

non-linearity noun

die Nichtlinearität◼◼◼Substantiv

o.n.o. : or near(est) offer

VB : Verhandlungsbasis (Preis)

pull near verb

herziehen [zog her; hat/ist hergezogen]Verb

pulled near

hergezogen

pulling near

herziehend

recreation area near to a town noun

das Naherholungsgebiet [des Naherholungsgebiets; die Naherholungsgebiete]Substantiv
[ˈnaːʔɛɐ̯ˌhoːlʊŋsɡəˌbiːt]

rectilinear [UK: ˌrek.tɪ.ˈlɪ.nɪə(r)]
[US: ˌrek.tɪ.ˈlɪ.nɪər]

rechtlinig

rectilinearly

rechtlinige

reserve for unearned premium noun

der PrämienüberhangSubstantiv

short stator linear motor noun

der Kurzstator-LinearmotorSubstantiv

the Near East noun

der Nahost [des Nahost; —]◼◼◼Substantiv
[ˈnaːˈʔɔst]

unearned [UK: ˌʌn.ˈɜːnd]
[US: ə.ˈnɝːnd]

unverdientem

unearned (investment : US) capital receipts noun

die Kapitaleinkünfte◼◼◼Substantiv

unearned increment noun
[UK: ˌʌn.ˈɜːnd ˈɪn.krə.mənt]
[US: ə.ˈnɝːnd ˈɪn.krə.mənt]

der ZuwachswertSubstantiv

unearned premium noun

das DeckungskapitalSubstantiv

unearned premium (insurance) reserve noun

der DeckungsstockSubstantiv

unearth [UK: ʌn.ˈɜːθ]
[US: ʌ.ˈnɝːθ]

ausgraben◼◼◼Archaeologists have unearthed a mysterious black granite sarcophagus in Egypt. = Archäologen haben in Ägypten einen geheimnisvollen Sarkophag aus schwarzem Granit ausgegraben.

unearth [unearthed, unearthing, unearths] verb
[UK: ʌn.ˈɜːθ]
[US: ʌ.ˈnɝːθ]

auskramen [kramte aus; hat ausgekramt]Verb

unearthed [UK: ʌn.ˈɜːθt]
[US: ʌ.ˈnɝːθt]

ausgegraben◼◼◼Archaeologists have unearthed a mysterious black granite sarcophagus in Egypt. = Archäologen haben in Ägypten einen geheimnisvollen Sarkophag aus schwarzem Granit ausgegraben.

ausgrub◼◻◻

ausgekramt

unearthing [UK: ʌn.ˈɜː.θɪŋ]
[US: ʌ.ˈnɝː.θɪŋ]

ausgrabend

unearthly adjective
[UK: ʌn.ˈɜːθ.li]
[US: ʌ.ˈnɝːθ.li]

unheimlich [unheimlicher; am unheimlichsten]◼◼◼Adjektiv

unearths [UK: ʌn.ˈɜːθs]
[US: ʌn.ˈɝːθs]

ausgräbt◼◼◼

unilinear tariff noun

der Einheitstarif [des Einheitstarif(e)s; die Einheitstarife]Substantiv

venture to come near

herwagen

ventured to come near

hergewagt

venturing to come near

herwagend

We are near relatives.

Wir sind nahe verwandt.

123