Engelsk-Tysk ordbok »

move betyder på tyska

EngelskaTyska
get a move on

heranhalten

get a move on verb

ranhalten [hielt sich ran; hat sich rangehalten]Verb

get a move on! verb
[UK: ˈɡet ə muːv ɒn]
[US: ˈɡet ə ˈmuːv ɑːn]

zufahren [fuhr zu; ist zugefahren auf +AKK]Verb

have removed verb

weghaben [hatte weg; hat weggehabt]Verb

He moved heaven and earth.

Er ließ nichts unversucht.

head movement noun

die Kopfbewegung [der Kopfbewegung; die Kopfbewegungen]◼◼◼Substantiv

I move we adjourn.

Ich beantrage Vertagung.

labor movement (am) noun

die Arbeiterbewegung [der Arbeiterbewegung; die Arbeiterbewegungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯tɐbəˌveːɡʊŋ]

labour movement noun
[UK: ˈleɪb.ə(r) ˈmuːv.mənt]
[US: ˈleɪb.r̩ ˈmuːv.mənt]

die Arbeiterbewegung [der Arbeiterbewegung; die Arbeiterbewegungen]◼◼◼Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯tɐbəˌveːɡʊŋ]

liberation movement noun
[UK: ˌlɪ.bə.ˈreɪʃ.n̩ ˈmuːv.mənt]
[US: ˌlɪ.bə.ˈreɪʃ.n̩ ˈmuːv.mənt]

die Befreiungsbewegung [der Befreiungsbewegung; die Befreiungsbewegungen]◼◼◼Substantiv

Freiheitsbewegung [der Freiheitsbewegung; die Freiheitsbewegungen]◼◼◻Substantiv
[ˈfʀaɪ̯haɪ̯ʦbəˌveːɡʊŋ]

long-distance mover noun

der FernspediteurSubstantiv

make-up remover pad noun

die AbschminkwatteSubstantiv

mass movemen noun

die Massenbewegung◼◼◼Substantiv

member of alternative movement rejecting traditional procedures noun

der SpontiSubstantiv

merger movement noun

die Sammlungsbewegung [der Sammlungsbewegung; die Sammlungsbewegungen]Substantiv

more unmoved

ungerührtere

most unmoved

ungerührteste

nail polish remover [nail polish removers] noun
[UK: neɪl ˈpɒl.ɪʃ rɪ.ˈmuː.və(r)]
[US: ˈneɪl ˈpɑːl.ɪʃ rə.ˈmuː.vər]

der Nagellackentferner [des Nagellackentferners; die Nagellackentferner]◼◼◼Substantiv
[ˈnaːɡl̩lakʔɛntˌfɛʁnɐ]

net capital movement noun

die KapitalbilanzSubstantiv

nonrapid eye movement sleep noun

der Non-REM-SchlafSubstantiv

ocular movement noun

die AugenbewegungSubstantiv

paint remover noun

das Abbeizmittel [des Abbeizmittels; die Abbeizmittel]◼◼◼Substantiv
[ˈapbaɪ̯ʦˌmɪtl̩]

peace movement noun
[UK: piːs ˈmuːv.mənt]
[US: ˈpiːs ˈmuːv.mənt]

die Friedensbewegung [der Friedensbewegung; die Friedensbewegungen]◼◼◼Substantiv
[ˈfʀiːdn̩sbəˌveːɡʊŋ]

peristaltic movement noun

die DarmbewegungSubstantiv

pincer movement noun
[UK: ˈpɪn.sə.ˈmuːv.mənt]
[US: ˈpɪn.sə.ˈmuːv.mənt]

die Zangenbewegung [der Zangenbewegung; die Zangenbewegungen]◼◼◼Substantiv

population movement noun

die Bevölkerungsbewegung [der Bevölkerungsbewegung; die Bevölkerungsbewegungen]◼◼◼Substantiv

prime mover [prime movers] noun
[UK: praɪm ˈmuː.və(r)]
[US: ˈpraɪm ˈmuː.vər]

die Sattelzugmaschine [der Sattelzugmaschine; die Sattelzugmaschinen]◼◼◼Substantiv

progressive movements noun

die ProgressivbewegungenSubstantiv

rapid eye movement sleep noun

der REM-SchlafSubstantiv

rapid eye movements sleep noun

die REM-Phase [der REM-Phase; die REM-Phasen]Substantiv

ready move

marschbereit

ready to move

marschfertig

reflex movement noun

die Reflexbewegung [der Reflexbewegung; die Reflexbewegungen]◼◼◼Substantiv

die ReaktivbewegungSubstantiv

remove [removed, removing, removes] verb
[UK: rɪ.ˈmuːv]
[US: ri.ˈmuːv]

entfernen [entfernte; hat entfernt]◼◼◼Verb
[ ɛntfˈɛɾnən]
Who removed it? = Wer hat es entfernt?

zurücksetzen [setzte zurück; hat zurückgesetzt]◼◻◻Verb

entrücken [entrückte; hat entrückt]◼◻◻Verb

wegmachen [machte weg; hat weggemacht]Verb
[ vˈeːkmˌaxən]

wegbekommen [bekam weg; hat wegbekommen]Verb

2345