Engelsk-Tysk ordbok »

look betyder på tyska

Engelska	Tyska
change in outlook noun	die BewußtseinsveränderungSubstantiv
curious onlookers noun	die Schaulustige◼◼◼Substantiv substantiviertes Adjektiv
dirty look	scheeläugig
es steht ~ um ihn: things look bad for him	mißlich
forward-looking [UK: ˈfɔː.wəd.ˈlʊkɪŋ] [US: lʊkɪŋ]	vorausschauend◼◼◼
forward-looking adjective [UK: ˈfɔː.wəd.ˈlʊkɪŋ] [US: lʊkɪŋ]	zukunftsweisend [zukunftsweisender; am zukunftsweisendsten]◼◼◻Adjektiv
good-looking [UK: ɡʊd ˈlʊkɪŋ] [US: ˈɡʊd ˈlʊkɪŋ]	schöne◼◼◼ schönem◼◼◻
good lookings	ansehnlichen
grow tired-looking verb	welken [welkte; ist gewelkt]Verb
hangdog look noun	die ArmesündermieneSubstantiv
have a good look at verb	beschnüffeln [beschnüffelte; hat beschnüffelt]Verb
have a look at verb [UK: həv ə lʊk ət ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ə ˈlʊk ət ˈsʌm.θɪŋ]	begucken [beguckte; hat beguckt]Verb beschauen [beschaute; hat beschaut]Verb
have looked after verb	weggeben [gab weg; hat weggegeben]Verb
He looked crestfallen.	Er stand da wie ein begossener Pudel.
He threw an angry look at me.	Er warf mir einen wütenden Blick zu.
I don't like his looks.	Er gefällt mir nicht.
I don't like the look of it.	Die Sache gefällt mir nicht.[ dˈiː] Ich trau' der Sache nicht.
I'm looking forward to seeing you again.	Ich freue mich, Sie wiederzusehen.
idle onlooker	Gafferin
It looks like rain.	Es sieht nach Regen aus.◼◼◼
It looks that way.	Es scheint so.
j-n mit scheelen Augen ansehen: give so an old-fashioned look adjective	scheel [scheeler; am scheelsten]Adjektiv
Just let me have a look.	Lass mal sehen.
keep a look-out noun	das Wachestehen [des Wachestehens; —]Substantiv
mach ein bißchen d ! look smart! make it snappy!	dalli
mit ihm geht es aufwärts: things are looking up for him verb	aufwärtsgehen [ging aufwärts; ist aufwärtsgegangen]Verb
No looking! No peeping!	Nicht gucken!
North G: look at verb	angucken [guckte an; hat angeguckt]Verb
on looker noun	die Zuschauerin [der Zuschauerin; die Zuschauerinnen]Substantiv [ˈʦuːˌʃaʊ̯ɐin]
onlooker [onlookers] noun [UK: ˈɒn.lʊkə(r)] [US: ˈɒn.ˌlʊkər]	der Zuschauer [des Zuschauers; die Zuschauer]◼◼◼Substantiv [ˈʦuːˌʃaʊ̯ɐ] Schaulustiger [des Schaulustigen, des Schaulustigen, des eines Schaulustigen; die Schaulustige, die Schaulustigen, die keine Schaulustigen]Substantiv [ˈʃaʊ̯ˌlʊstɪɡɐ]
outlook [outlooks] noun [UK: ˈaʊt.lʊk] [US: ˈaʊˌt.lʊk]	das Outlook◼◼◼Substantiv der Ausblick [des Ausblicks/Ausblickes; die Ausblicke]◼◼◼Substantiv [ˈaʊ̯sblɪk] die Aussicht [der Aussicht; die Aussichten]◼◼◼Substantiv [ˈaʊ̯sˌzɪçt]The outlook for the defense program is dismal. = Die Aussicht für das Verteidigungsprogramm ist düster.
outlook verb [UK: ˈaʊt.lʊk] [US: ˈaʊˌt.lʊk]	ausblicken [blickte aus; hat ausgeblickt]Verb
outlook for the economy noun	die Konjunkturprognose [der Konjunkturprognose; die Konjunkturprognosen]Substantiv [kɔnjʊŋkˈtuːɐ̯ˌpʀoɡnoːzə]
outlooks noun [UK: ˈaʊt.lʊks] [US: ˈaʊˌt.lʊks]	die Ausblicke◼◼◼Substantiv

Sökhistorik

Online ordböcker

DictZone Blog

Fler kuriosa