issue betyder på tyska
| Engelska | Tyska |
|---|---|
| issue [issues] noun [UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː] | die Ausgabe [der Ausgabe; die Ausgaben]◼◼◼Substantiv das Ausstellen◼◼◼SubstantivThe library will issue you a library card. = Die Bibliothek wird dir eine Benutzerkarte ausstellen. das Ergebnis [des Ergebnisses; die Ergebnisse]◼◼◼Substantiv die Nummer [der Nummer; die Nummern]◼◼◼Substantiv die Emission [der Emission; die Emissionen]◼◼◼Substantiv die Streitfrage [der Streitfrage; die Streitfragen]◼◻◻Substantiv der Verhandlungsgegenstand [des Verhandlungsgegenstand(e)s; die Verhandlungsgegenstände]◼◻◻Substantiv die Aktienausgabe [der Aktienausgabe; die Aktienausgaben]◼◻◻Substantiv die Abkömmlinge◼◻◻Substantiv das Verhandlungsthema◼◻◻Substantiv der Leibeserbe [des Leibeserben; die Leibeserben]Substantiv die leibliche NachkommenschaftSubstantiv |
| issue [UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː] | ausgeben◼◼◼ |
| issue [issued, issuing, issues] verb [UK: ˈɪ.ʃuː] [US: ˈɪ.ʃuː] | ausfertigen [fertigte aus; hat ausgefertigt]◼◻◻Verb |
| issue above par noun | die ÜberpariausgabeSubstantiv |
| issue at par noun | die PariemissionSubstantiv |
| issue below par noun | die UnterpariausgabeSubstantiv |
| issue date noun | der Erscheinungstermin [des Erscheinungstermin(e)s; die Erscheinungstermine]Substantiv |
| issue desks noun | der AusgabeschalterSubstantiv |
| issue life | |
| issue of a loan noun | die AnleiheausgabeSubstantiv |
| issue of debentures (Br) noun | der PfandbriefagioSubstantiv die PfandbriefemissionSubstantiv |
| issue of policy noun | die PolicenausfertigungSubstantiv |
| issue of securities noun | die Effektenemission◼◼◼Substantiv |
| issue of stamps noun | die BriefmarkenausgabeSubstantiv |
| issue price noun | der Ausgabekurs [des Ausgabekurses; die Ausgabekurse]◼◼◼Substantiv der Emissionskurs [des Emissionskurses; die Emissionskurse]◼◼◼Substantiv der Ausgabepreis [des Ausgabepreises; die Ausgabepreise]◼◼◼Substantiv der AbgabekursSubstantiv der BegebungspreisSubstantiv der BezugskursSubstantiv |
| issue value noun | der AusgabewertSubstantiv |
| issued [UK: ˈɪ.ʃuːd] [US: ˈɪ.ʃuːd] | ausgegeben◼◼◼ ausgefertigt◼◼◻ begab◼◻◻ |
| issued capital noun | das EmissionskapitalSubstantiv |
| issuer [issuers] noun [UK: ˈɪ.ʃuːə(r)] [US: ˈɪ.ʃuːər] | der Ausgeber◼◼◼Substantiv |
