Engelska | Tyska |
---|---|
hardcover edition noun | die gebundene Ausgabe◼◼◼Substantiv das Hard coverSubstantiv |
hardcovered book noun | das Hardcover [des Hardcovers; die Hardcovers]Substantiv |
harddisks noun | die Harddisks◼◼◼Substantiv |
harden [hardened, hardening, hardens] verb [UK: ˈhɑːd.n̩] [US: ˈhɑːr.dn̩] | verhärten [verhärtete; hat verhärtet]◼◼◼VerbHer heart has been hardening all throughout her string of bad hookups. = Ihr Herz verhärtete sich durch eine Reihe schlechter Ficks. härten [härtete; hat gehärtet]◼◼◼VerbDon't touch my spaghetti bridge! The glue is still hardening. = Fass meine Spaghettibrücke nicht an! Der Kleber härtet noch aus. verfestigen [verfestigte; hat verfestigt]◼◼◻Verb abhärten [härtete ab; hat abgehärtet]◼◼◻Verb |
hardenability noun | die Härtbarkeit◼◼◼Substantiv |
hardened [UK: ˈhɑːd.n̩d] [US: ˈhɑːr.dn̩d] | gehärtet◼◼◼ verhärtete◼◼◼ abgehärtet◼◻◻ |
hardened shaft noun | die gehärtete Welle◼◼◼Substantiv |
hardener [hardeners] noun [UK: ˈhɑː.də.nə(r)] [US: ˈhɑːr.də.nər] | das Härtemittel◼◼◼Substantiv |
hardening noun [UK: ˈhɑːd.n̩.ɪŋ] [US: ˈhɑːr.dn̩.ɪŋ] | das Härten◼◼◼Substantiv die Härte [der Härte; die Härten]◼◼◼Substantiv die Aushärtung [der Aushärtung; die Aushärtungen]◼◼◻Substantiv |
hardening [UK: ˈhɑːd.n̩.ɪŋ] [US: ˈhɑːr.dn̩.ɪŋ] | härtend◼◻◻ Erhärtung◼◻◻ |
hardening additive | |
hardening agent noun | das Härtungsmittel◼◼◼Substantiv |
hardening bath [UK: ˈhɑːd.n̩.ɪŋ bɑːθ] [US: ˈhɑːr.dn̩.ɪŋ ˈbæθ] | Härtebad◼◼◼ |
hardening process noun | der AushärtungsprozeßSubstantiv das HärtungsverfahrenSubstantiv |
hardens [UK: ˈhɑːd.n̩z] [US: ˈhɑːr.dn̩z] | härtet◼◼◼ verhärtet◼◼◻ |
hardenvt verb | verhärten [verhärtete; hat verhärtet]Verb |
harder [UK: ˈhɑː.də(r)] [US: ˈhɑːr.dər] | härter◼◼◼We have to work harder. = Wir müssen härter arbeiten. härtere◼◼◻ |
harder drinking | |
hardest [UK: ˈhɑː.dɪst] [US: ˈhɑːr.dəst] | härteste◼◼◼He works hardest in his class. = Er arbeitet am härtesten in seiner Klasse. |
hardest drinking | |
hardheadedness noun | die Hartnäckigkeit [der Hartnäckigkeit; —]Substantiv |
hardier [UK: ˈhɑː.dɪə(r)] [US: ˈhɑːr.diər] | |
hardy [hardier, hardiest] adjective [UK: ˈhɑː.di] [US: ˈhɑːr.di] | kühn [kühner; am kühnsten]◼◼◼Adjektiv |
hardiest [UK: ˈhɑː.dɪɪst] [US: ˈhɑːr.dɪɪst] | |
hardihood noun [UK: ˈhɑː.dɪ.hʊd] [US: ˈhɑːr.dɪ.hʊd] | die Kühnheit [der Kühnheit; die Kühnheiten]◼◼◼Substantiv |
hardiness noun [UK: ˈhɑː.dɪ.nəs] [US: ˈhɑːr.dɪ.nəs] | die Widerstandsfähigkeit [der Widerstandsfähigkeit; die Widerstandsfähigkeiten]◼◼◼Substantiv |
harding mill noun | die DoppelkonusmühleSubstantiv |
hardliner noun [UK: hɑːd.ˈlaɪ.nə(r)] [US: ˈhɑːrd.ˌlaɪ.nər] | Betonkopf [des Betonkopfs, des Betonkopfes; die Betonköpfe]Substantiv |