Engelska | Tyska |
---|---|
hang verb [UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ] | hängen [hängte; hat gehängt]◼◼◼VerbHe hanged himself. = Er hängte sich auf. erhängen [erhängte; hat erhängt]◼◼◻VerbHe hanged himself. = Er erhängte sich. schweben [schwebte; hat/ist geschwebt]◼◼◻VerbFog hangs above the river. = Über dem Fluss schwebt Nebel. hängenlassen [ließ hängen; hat hängengelassen]◼◼◻Verb einhängen [hängte ein; hat eingehängt]◼◻◻Verb henken [henkte; hat gehenkt]◼◻◻Verb |
hang about verb [UK: hæŋ ə.ˈbaʊt] [US: ˈhæŋ ə.ˈbaʊt] | lungern [lungerte; hat gelungert]◼◼◼Verb herumdrücken [drückte herum; hat herumgedrückt]◼◼◻Verb herumlungern [lungerte herum; hat herumgelungert]Verb |
hang around [UK: hæŋ ə.ˈraʊnd] [US: ˈhæŋ ə.ˈraʊnd] | herumhängen◼◼◼ |
hang around verb [UK: hæŋ ə.ˈraʊnd] [US: ˈhæŋ ə.ˈraʊnd] | rumhängen [hing rum; hat rumgehangen]◼◼◼Verb |
hang down verb [UK: hæŋ daʊn] [US: ˈhæŋ ˈdaʊn] | herabhängen [hing herab; hat herabgehängen]◼◼◼Verb |
hang glider | Hanggleiter◼◼◼ |
hang-glider [hang-gliders] noun [UK: hæŋ ˈɡlaɪ.də(r)] [US: ˈhæŋ ˈɡlaɪ.dər] | der Drachenflieger [des Drachenfliegers; die Drachenflieger]◼◼◼Substantiv Gleitschirm [des Gleitschirmes, des Gleitschirms; die Gleitschirme]◼◻◻Substantiv der Deltaflieger [des Deltafliegers; die Deltaflieger]Substantiv |
hang-gliding noun [UK: hæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ] [US: ˈhæŋ ˈɡlaɪd.ɪŋ] | das Drachenfliegen [des Drachenfliegens; —]◼◼◼Substantiv das Deltafliegen [des Deltafliegens; —]Substantiv |
hang glieder noun | die DrachenfliegerinSubstantiv |
hang in front verb | vorhängen [hing vor; hat vorgehangen]Verb |
hang in position verb | einhängen [hängte ein; hat eingehängt]Verb |
hang on to [UK: hæŋ ɒn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhæŋ ɑːn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] | behalte◼◼◼ |
hang out verb [UK: hæŋ ˈaʊt] [US: ˈhæŋ ˈaʊt] | aushängen [hängte aus; hat ausgehängt]◼◼◼Verb hinaushängen [hing hinaus; hat hinausgehangen]Verb |
hang out [UK: hæŋ ˈaʊt] [US: ˈhæŋ ˈaʊt] | heraushängen◼◻◻ |
hang over [hang overs] noun [UK: hæŋ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈhæŋ ˈoʊv.r̩] | die ÜberhängeSubstantiv |
hang up verb [UK: hæŋ ʌp] [US: ˈhæŋ ʌp] | auflegen [legte auf; hat aufgelegt]◼◼◼Verb einhängen [hängte ein; hat eingehängt]◼◻◻Verb |
hangar [hangars] noun [UK: ˈhæŋə(r)] [US: ˈhæŋər] | der Hangar [des Hangars; die Hangars]◼◼◼Substantiv die Flugzeughalle [der Flugzeughalle; die Flugzeughallen]◼◻◻Substantiv die FlughalleSubstantiv |
hangars noun [UK: ˈhæŋəz] [US: ˈhæŋərz] | die Flugzeughallen◼◼◼Substantiv |
hangdog noun [UK: ˈhæŋ.dɒɡ] [US: ˈhæŋ.dɔːɡ] | der Galgenvogel [des Galgenvogels; die Galgenvögel]Substantiv |
hangdog expression noun | die Sündermiene [der Sündermiene; die Sündermienen]Substantiv |
hangdog look noun | die ArmesündermieneSubstantiv |
hanged [UK: hæŋd] [US: ˈhæŋd] | aufgehängt◼◼◼ |
hanged noun [UK: hæŋd] [US: ˈhæŋd] | die Gehängte◼◼◼Substantiv die Gehenkte◼◻◻Substantiv |
hanged out | |
hanger [hangers] noun [UK: ˈhæŋə(r)] [US: ˈhæŋər] | der Kleiderbügel [des Kleiderbügels; die Kleiderbügel]◼◼◼Substantiv |