employ betyder på tyska
| Engelska | Tyska |
|---|---|
| employer [employers] noun [UK: ɪmˈplo.ɪə(r)] [US: em.ˌplɔɪər] | der Arbeitgeber [des Arbeitgebers; die Arbeitgeber]◼◼◼Substantiv die Firma [der Firma; die Firmen]◼◼◻Substantiv die Arbeitgeberin [der Arbeitgeberin; die Arbeitgeberinnen]◼◼◻Substantiv der Dienstgeber [des Dienstgebers; die Dienstgeber]◼◻◻Substantiv der Dienstherr◼◻◻Substantiv der Brötchengeber [des Brötchengebers; die Brötchengeber]SubstantivThe girl made off with her employer's money. = Das Mädchen machte sich mit dem Geld ihres Brötchengebers aus dem Staub. Auftraggeberin [der Auftraggeberin; die Auftraggeberinnen]Substantiv die BrötchengeberinSubstantiv |
| employer contribution noun | der Arbeitgeberanteil [des Arbeitgeberanteil(e)s; die Arbeitgeberanteile]◼◼◼Substantiv |
| employer-employee relationship noun [UK: ɪmˈplɔɪər ˌɛmplɔɪˈiː rɪˈleɪʃənʃɪp ] [US: ɛmˈplɔɪər ɛmˈplɔɪi riˈleɪʃənˌʃɪp ] | das Arbeitsverhältnis [des Arbeitsverhältnisses; die Arbeitsverhältnisse]◼◼◼Substantiv |
| employer's contributions noun | die SoziallastSubstantiv |
| (employer's liability) insurance noun | die ArbeiterunfallversicherungSubstantiv |
| employers noun [UK: ɪmˈplo.ɪəz] [US: em.ˌplɔɪərz] | Unternehmerschaft [der Unternehmerschaft; die Unternehmerschaften]◼◼◼Substantiv das Unternehmertum [des Unternehmertums; —]◼◼◼Substantiv |
| employers' association noun | der Unternehmerverband [des Unternehmerverband(e)s; die Unternehmerverbände]◼◼◼Substantiv |
| employers and employees noun | der Sozialpartner [des Sozialpartners; die Sozialpartner]◼◼◼Substantiv |
| employing [UK: ɪmˈplo.ɪ.ɪŋ] [US: em.ˌplɔɪ.ɪŋ] | |
| employment [employments] noun [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt] | die Beschäftigung [der Beschäftigung; die Beschäftigungen]◼◼◼Substantiv der Arbeitsplatz [des Arbeitsplatzes; die Arbeitsplätze]◼◼◼Substantiv der Dienst [des Diensts, des Dienstes; die Dienste]◼◼◻Substantiv Beschäftigungsverhältnis [des Beschäftigungsverhältnisses; die Beschäftigungsverhältnisse]◼◼◻Substantiv die Anstellung [der Anstellung; die Anstellungen]◼◼◻Substantiv die Berufstätigkeit [der Berufstätigkeit; —]◼◼◻Substantiv das Anstellungsverhältnis◼◻◻Substantiv |
| employment [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt] | Arbeits-◼◼◻ |
| employment (labor) picture noun | das Beschäftigungsbild◼◼◼Substantiv |
| employment (service) noun [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt] | das Dienstverhältnis [des Dienstverhältnisses; die Dienstverhältnisse]◼◼◼Substantiv |
| employment (work) noun [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt] | die GewerbetätigkeitSubstantiv |
| employment (working) papers noun | die Arbeitspapiere◼◼◼Substantiv |
| employment ad noun | die Stellenausschreibung [der Stellenausschreibung; die Stellenausschreibungen]◼◼◼Substantiv die Stellenanzeige [der Stellenanzeige; die Stellenanzeigen]◼◼◻Substantiv |
| employment agencies noun | die StellennachweiseSubstantiv |
| employment agency noun [UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt ˈeɪ.dʒən.si] [US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈeɪ.dʒən.si] | die Arbeitsvermittlung [der Arbeitsvermittlung; die Arbeitsvermittlungen]◼◼◼Substantiv die Stellenvermittlung [der Stellenvermittlung; die Stellenvermittlungen]◼◼◻Substantiv das Stellenvermittlungsbüro◼◻◻Substantiv der StellennachweisSubstantiv |
| employment applicant noun | der Stellenbewerber◼◼◼Substantiv der ArbeitssuchenderSubstantiv |
| employment application noun | der BewerbungsantragSubstantiv |
