Engelsk-Tysk ordbok »

eject betyder på tyska

EngelskaTyska
eject [UK: ɪ.ˈdʒekt]
[US: ɪ.ˈdʒekt]

ausstoßen◼◼◼

eject [ejected, ejecting, ejects] verb
[UK: ɪ.ˈdʒekt]
[US: ɪ.ˈdʒekt]

hinauswerfen [warf hinaus; hat hinausgeworfen]◼◻◻Verb

eject button noun

die Auswurftaste◼◼◼Substantiv

ejected [UK: ɪ.ˈdʒek.tɪd]
[US: ɪ.ˈdʒek.təd]

ausgestoßen◼◼◼

vertrieb◼◻◻

ausgestossen◼◻◻

ejecting [UK: ɪ.ˈdʒekt.ɪŋ]
[US: ɪ.ˈdʒekt.ɪŋ]

vertreibend

ejection [ejections] noun
[UK: ɪ.ˈdʒek.ʃn̩]
[US: ɪ.ˈdʒek.ʃn̩]

das Ausstoßen◼◼◼Substantiv

der Ausstoß [des Ausstoßes; die Ausstöße]◼◼◻Substantiv
[ˈaʊ̯sˌʃtoːs]

die Ejektion [der Ejektion; die Ejektionen]◼◻◻Substantiv

die Vertreibung [der Vertreibung; die Vertreibungen]◼◻◻Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʀaɪ̯bʊŋ]

die AusstossungSubstantiv

die Ausstoßung [der Ausstoßung; die Ausstoßungen]Substantiv

ejection click noun

der AustreibungstonSubstantiv

ejection fraction [ejection fractions] noun

die Ejektionsfraktion◼◼◼Substantiv

ejection phase

Austreibungsphase

ejection pressure noun

der AusstoßdruckSubstantiv

ejection seat noun
[UK: ɪ.ˈdʒek.ʃn̩ siːt]
[US: ɪ.ˈdʒek.ʃn̩ ˈsiːt]

der Katapultsitz [des Katapultsitzes; die Katapultsitze]Substantiv

ejection volume noun

das AuswurfvolumenSubstantiv

ejector [ejectors] noun
[UK: ɪ.ˈdʒek.tə(r)]
[US: ɪ.ˈdʒek.tər]

der Ejektor [des Ejektors; die Ejektoren]◼◼◼Substantiv

der Auswerfer [des Auswerfers; die Auswerfer]◼◼◻Substantiv

der Ausstoßer◼◻◻Substantiv

der Vertreiber [des Vertreibers; die Vertreiber]Substantiv

ejector seat noun
[UK: ɪ.ˈdʒek.tə(r) siːt]
[US: ɪ.ˈdʒek.tər ˈsiːt]

der Schleudersitz [des Schleudersitzes; die Schleudersitze]◼◼◼Substantiv
[ˈʃlɔɪ̯dɐˌzɪʦ]

ejects [UK: ɪ.ˈdʒekts]
[US: ɪ.ˈdʒekts]

vertreibt

(Ball) reject out of hand verb

abschmettern [schmetterte ab; hat abgeschmettert]Verb

battery eject button noun

der BatterieauswurfschalterSubstantiv

cassette eject button noun

der KassettenauswurfschalterSubstantiv

deject [dejected, dejecting, dejects] verb
[UK: dɪ.ˈdʒekt]
[US: dɪ.ˈdʒekt]

entmutigen [entmutigte; hat entmutigt]◼◼◼Verb

dejected adjective
[UK: dɪ.ˈdʒek.tɪd]
[US: dɪ.ˈdʒek.təd]

niedergeschlagen [niedergeschlagener; am niedergeschlagensten]◼◼◼AdjektivJohn is dejected. = John ist niedergeschlagen.

deprimiert [deprimierter; am deprimiertesten]◼◼◻Adjektiv

dejected [UK: dɪ.ˈdʒek.tɪd]
[US: dɪ.ˈdʒek.təd]

entmutigte

dejectedly [UK: dɪ.ˈdʒek.tɪd.li]
[US: dɪ.ˈdʒek.tɪd.li]

deprimierte

dejectedness noun
[UK: dɪˈʤɛktɪdnəs ]
[US: dɪˈʤɛktɪdnəs ]

die Niedergeschlagenheit [der Niedergeschlagenheit; —]Substantiv
[ˈniːdɐɡəˌʃlaːɡn̩haɪ̯t]

die NiedergeschlagenheitenSubstantiv

dejection [dejections] noun
[UK: dɪ.ˈdʒek.ʃn̩]
[US: dɪ.ˈdʒek.ʃn̩]

die Niedergeschlagenheit [der Niedergeschlagenheit; —]◼◼◼Substantiv
[ˈniːdɐɡəˌʃlaːɡn̩haɪ̯t]

dejections noun

die KotentleerungSubstantiv

denial (rejection) of an order noun

die AuftragsablehnungSubstantiv

member of alternative movement rejecting traditional procedures noun

der SpontiSubstantiv

motion for rejection noun

der Ablehnungsantrag◼◼◼Substantiv

12