Engelsk-Tysk ordbok »

duct betyder på tyska

EngelskaTyska
conducting path noun

die LeiterbahnSubstantiv

conducting paths noun

die Leiterbahnen◼◼◼Substantiv

conducting wire noun

der Leitungsdraht [des Leitungsdraht(e)s; die Leitungsdrähte]Substantiv

conduction [conductions] noun
[UK: kən.ˈdʌk.ʃn̩]
[US: kən.ˈdək.ʃn̩]

die Leitung [der Leitung; die Leitungen]◼◼◼Substantiv
[ˈlaɪ̯tʊŋ]

die Wärmeleitung◼◼◼Substantiv

die Reizleitung◼◼◼Substantiv

die Konduktion◼◼◻Substantiv

die Wärme [der Wärme; —]◼◼◻Substantiv
[ˈvɛʁmə]

die Fortleitung◼◻◻Substantiv

conduction aphasia noun

die LeitungsaphasieSubstantiv

conduction deafness noun

die SchalleitungsschwerhörigkeitSubstantiv

conduction defect noun

die Überleitungsstörung◼◼◼Substantiv

conduction fibres noun

die ReizleitungsfasernSubstantiv

conduction pathway noun

die LeitungsbahnSubstantiv

conduction system of heart noun

das ErregungsleitungssystemSubstantiv

das ReizleitungssystemSubstantiv

conduction system of the heart

Erregungsleitungssystem

conduction time noun

die Überleitungszeit◼◼◼Substantiv

conductions noun

die Leitungen◼◼◼Substantiv

conductive [UK: kən.ˈdʌk.tɪv]
[US: kən.ˈdək.tɪv]

leitfähig◼◼◼

conductive deafness

Schalleitungsschwerhörigkeit

conductive system

Reizleitungssystem

conductivity [conductivities] noun
[UK: ˌkɒn.dʌk.ˈtɪ.vɪ.ti]
[US: ˌkɑːn.ˌdək.ˈtɪ.və.ti]

die Leitfähigkeit [der Leitfähigkeit; die Leitfähigkeiten]◼◼◼Substantiv

das Leitvermögen [des Leitvermögens; —]◼◻◻Substantiv

conductor [conductors] noun
[UK: kən.ˈdʌk.tə(r)]
[US: kən.ˈdək.tər]

der Dirigent [des Dirigenten; die Dirigenten]◼◼◼Substantiv
[ˌdiʀiˈɡɛnt]
John is a conductor. = John ist Dirigent.

Dirigentin [der Dirigentin; die Dirigentinnen]◼◼◻Substantiv
[ˌdiʀiˈɡɛntɪn]

der Schaffner [des Schaffners; die Schaffner]◼◻◻Substantiv
[ˈʃafnɐ]
There used to be conductors on town buses who would sit to the left of the entrance, selling tickets to passengers. = Früher gab es in den städtischen Autobussen einen Schaffner, der links vom Eingang saß und einem die Fahrkarten verkaufte.

der Stromleiter◼◻◻Substantiv

der Zugführer [des Zugführers; die Zugführer]◼◻◻Substantiv
[ˈʦuːkˌfyːʀɐ]

der Konduktor [des Konduktors; die Konduktoren]◼◻◻Substantiv

die Kabelader◼◻◻Substantiv

die Schaffnerin [der Schaffnerin; die Schaffnerinnen]Substantiv

der ZugschaffnerSubstantiv

conductor of sound noun

der Schallleiter [des Schallleiters; die Schallleiter]Substantiv

conductor path noun

die Leiterbahn◼◼◼Substantiv

conducts [UK: kən.ˈdʌkts]
[US: kən.ˈdəkts]

dirigiert◼◼◼

leitet◼◼◼Water conducts electricity. = Wasser leitet Strom.

copper conductor noun

der Kupferleiter◼◼◼Substantiv

cork product noun

das Korkerzeugnis◼◼◼Substantiv

cost of production noun
[UK: kɒst əv prə.ˈdʌk.ʃn̩]
[US: ˈkɑːst əv prə.ˈdək.ʃn̩]

die Herstellungskosten [—; die Herstellungskosten]◼◼◼Substantiv

3456