Engelsk-Tysk ordbok »

diction betyder på tyska

EngelskaTyska
diction noun
[UK: ˈdɪk.ʃn̩]
[US: ˈdɪk.ʃn̩]

die Diktion [der Diktion; die Diktionen]◼◼◼Substantiv
[dɪkˈtsi̯oːn]

dictionaries noun
[UK: ˈdɪk.ʃən.rɪz]
[US: ˈdɪk.ʃə.ˌne.riz]

die Wörterbücher◼◼◼SubstantivWhere do you buy your dictionaries? = Wo kaufst du Wörterbücher?

dictionary [dictionaries] noun
[UK: ˈdɪk.ʃən.ri]
[US: ˈdɪk.ʃə.ˌne.ri]

das Wörterbuch [des Wörterbuch(e)s; die Wörterbücher]◼◼◼Substantiv
[ˈvœʁtɐˌbuːχ]
It's a dictionary. = Es ist ein Wörterbuch.

das Lexikon [des Lexikons; die Lexika/Lexiken]◼◼◻Substantiv
[ˈlɛksikɔn]
You can use a dictionary for this exam. = Du kannst bei dieser Prüfung ein Lexikon benutzen.

das Verzeichnis [des Verzeichnisses; die Verzeichnisse]◼◼◻Substantiv
[fɛɐ̯ˈʦaɪ̯çnɪs]

dictionary file noun

die Wörterbuchdatei◼◼◼Substantiv

dictionary of correct usage noun

das Stilwörterbuch [des Stilwörterbuches, des Stilwörterbuchs; die Stilwörterbücher]Substantiv
[ˈʃtiːlˌvœʁtɐbuːχ]

dictionary of words of foreign origin noun

das Fremdwörterbuch [des Fremdwörterbuchs, des Fremdwörterbuches; die Fremdwörterbücher]Substantiv
[ˈfʀɛmtˌvœʁtɐbuːχ]

dictions noun
[UK: ˈdɪk.ʃn̩z]
[US: ˈdɪk.ʃn̩z]

die DiktionenSubstantiv

(-es) pronouncing dictionary noun

das Aussprachewörterbuch [des Aussprachewörterbuchs/Aussprachewörterbuches; die Aussprachewörterbücher]Substantiv
[ˈaʊ̯sʃpʀaːχəˌvœʁtɐbuːχ]

addiction [addictions] noun
[UK: ə.ˈdɪk.ʃn̩]
[US: ə.ˈdɪk.ʃn̩]

die Sucht [der Sucht; die Süchte, die Suchten]◼◼◼Substantiv
[zʊχt]
This famous actress checked into rehab for the second time to treat her addiction. = Diese berühmte Schauspielerin unterzog sich zur Behandlung ihrer Sucht ein zweites Mal einer Entziehungskur.

der Hang [des Hangs, des Hanges; die Hänge]◼◻◻Substantiv
[haŋ]

die Süchtigkeit [der Süchtigkeit; —]Substantiv

addiction to doubt noun

die Zweifelsucht [der Zweifelsucht; —]Substantiv

alcohol addiction noun

Alkoholsucht [der Alkoholsucht; —]◼◼◼Substantiv
[alkoˈho:lzʊχt]

Alkoholabhängigkeit [der Alkoholabhängigkeit; die Alkoholabhängigkeiten]◼◼◻Substantiv
[alkoˈhoːlʔaphɛŋɪçkaɪ̯t]

alternative dictionary noun

das AlternativlexikonSubstantiv

arbitral jurisdiction noun

die Schiedsgerichtsbarkeit◼◼◼Substantiv

automatic dictionary noun

das automatisches WörterbuchSubstantiv

barbiturate addiction noun

die BarbituratsuchtSubstantiv

benediction [benedictions] noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈdɪk.ʃn̩]
[US: ˌbe.nə.ˈdɪk.ʃn̩]

die Benediktion [der Benediktion; die Benediktionen]◼◼◼Substantiv

die Segnung [der Segnung; die Segnungen]◼◼◼Substantiv

benedictions noun
[UK: ˌbe.nɪ.ˈdɪk.ʃn̩z]
[US: ˌbe.nɪ.ˈdɪk.ʃn̩z]

die Segnungen◼◼◼Substantiv

benzene addiction noun

die BenzolsuchtSubstantiv

comprehensive dictionary noun
[UK: ˌkɒm.prɪ.ˈhen.sɪv ˈdɪk.ʃən.ri]
[US: ˌkɑːm.pri.ˈhen.sɪv ˈdɪk.ʃə.ˌne.ri]

das Großwörterbuch◼◼◼Substantiv

concise dictionary noun
[UK: kən.ˈsaɪs ˈdɪk.ʃən.ri]
[US: kən.ˈsaɪs ˈdɪk.ʃə.ˌne.ri]

das HandlexikonSubstantiv

contradiction [contradictions] noun
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]
[US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.ʃn̩]

die Kontradiktion [der Kontradiktion; die Kontradiktionen]◼◼◼Substantiv

contradictions noun
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪk.ʃn̩z]
[US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.ʃn̩z]

die Widersprüche◼◼◼SubstantivIt's full of contradictions. = Das ist voller Widersprüche.

die Ungereimtheiten◼◻◻Substantiv

data dictionary noun
[UK: ˈdeɪt.ə ˈdɪk.ʃən.ri]
[US: ˈdeɪt.ə ˈdɪk.ʃə.ˌne.ri]

das Datenwörterbuch◼◼◼Substantiv

das DatenbeschreibungsverzeichnisSubstantiv

die FeldnamenerklärungSubstantiv

dialect dictionary noun

das Idiotikon [des Idiotikons; die Idiotiken, die Idiotika]Substantiv
[iˈdi̯oːtikɔn]

Mundartwörterbuch [des Mundartwörterbuchs, des Mundartwörterbuches; die Mundartwörterbücher]Substantiv
[ˈmʊntʔaʁtˌvœʁtɐbuːχ]

drug addiction [drug addictions] noun
[UK: ˈdrʌɡ ə.ˈdɪk.ʃn̩]
[US: ˈdrʌɡ ə.ˈdɪk.ʃn̩]

die Drogensucht [der Drogensucht; die Drogensüchte]◼◼◼Substantiv
[ˈdʀoːɡənˌzʊχt]

die Drogenabhängigkeit [der Drogenabhängigkeit; die Drogenabhängigkeiten]◼◼◻Substantiv
[ˈdroːɡn̩ˌʔaphɛŋɪçkaɪ̯t]

die Rauschgiftsucht◼◻◻Substantiv

die ArzneimittelabhängigkeitSubstantiv

exception dictionary noun

das AusnahmelexikonSubstantiv

gloomy prediction noun

der Kassandraruf [des Kassandraruf(e)s; die Kassandrarufe]Substantiv

12