Engelsk-Tysk ordbok »

cove betyder på tyska

EngelskaTyska
cove [coves] noun
[UK: kəʊv]
[US: koʊv]

die Hohlkehle◼◼◼Substantiv

die Wölbung [der Wölbung; die Wölbungen]◼◼◼Substantiv

die RinnleisteSubstantiv

coved skirting noun

der KehlsockelSubstantiv

coven [covens] noun
[UK: ˈkʌv.n̩]
[US: ˈkʌv.n̩]

der Hexensabbat [des Hexensabbats; die Hexensabbate]◼◼◼Substantiv
[ˈhɛksn̩ˌzabat]

covenant [covenants] noun
[UK: ˈkʌ.və.nənt]
[US: ˈkʌ.və.nənt]

der Vertrag [des Vertrag(e)s; die Verträge]◼◼◼Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʀaːk]

covenant [UK: ˈkʌ.və.nənt]
[US: ˈkʌ.və.nənt]

Vertrags...◼◻◻

covenant against encumbrances noun

die NegativverpflichtungSubstantiv

covenant of warranty noun

das GarantieabkommenSubstantiv

covenanter noun
[UK: ˈkə.və.nən.tə(r)]
[US: ˈkə.və.nən.tər]

der VertragskontrahentSubstantiv

covenants noun
[UK: ˈkʌ.və.nənts]
[US: ˈkʌ.və.nənts]

die Verträge◼◼◼Substantiv

covens noun
[UK: ˈkʌv.n̩z]
[US: ˈkʌv.n̩z]

die HexensabbateSubstantiv

cover [covers] noun
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

das Cover [des Covers; die Cover(s)]◼◼◼Substantiv
[ˈkavɐ]

der Schutz [des Schutzes; die Schutze]◼◼◼Substantiv
[ʃʊʦ]
We advanced under cover of darkness. = Wir gingen im Schutz der Dunkelheit vor.

die Einbeziehung [der Einbeziehung; —]◼◼◻Substantiv

das Gedeck [des Gedeckes, des Gedecks; die Gedecke]◼◻◻Substantiv
[ɡəˈdɛk]

das Deckungsmittel◼◻◻Substantiv

der Briefumschlag [des Briefumschlag(e)s; die Briefumschläge]◼◻◻Substantiv
[ˈbʀiːfʔʊmˌʃlaːk]

das Kuvert [des Kuvert(e)s; die Kuverts/Kuverte]◼◻◻Substantiv
[kuˈveːɐ̯]

das Briefkuvert◼◻◻Substantiv

die ZudeckeSubstantiv

die SchutzdeckeSubstantiv

die BriefhülleSubstantiv

der ZeitungsmantelSubstantiv

cover [covered, covering, covers] verb
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

bedecken [bedeckte; hat bedeckt]◼◼◼VerbSnow covered the bus. = Schnee bedeckte den Bus.

überdecken [überdeckte; hat überdeckt]◼◼◻VerbThe city was covered with volcanic ash. = Vulkanasche überdeckte die Stadt.

zurücklegen [legte zurück; hat zurückgelegt]◼◼◻VerbHow much distance have we covered? = Welche Entfernung haben wir zurückgelegt?

bewachsen [bewuchs; hat bewachsen]◼◼◻VerbThe trellis was covered with honeysuckle. = Das Spalier war mit Heckenkirschen bewachsen.

verhängen [verhängte; hat verhängt]◼◼◻VerbThe windows were covered with cobwebs. = Die Fenster waren mit Spinnweben verhangen.

ummanteln [ummantelte; hat ummantelt]◼◻◻Verb

deckeln [deckelte; hat gedeckelt]◼◻◻Verb

beschälen [beschälte; hat beschält]Verb

beschütten [beschüttete; hat beschüttet]Verb

bespicken [bespickte; hat bespickt]Verb

cover (ing) noun
[UK: ˈkʌ.və(r)]
[US: ˈkʌ.vər]

die Überdeckung [der Überdeckung; die Überdeckungen]◼◼◼Substantiv

die Verhüllung [der Verhüllung; die Verhüllungen]◼◼◻Substantiv
[fɛɐ̯ˈhʏlʊŋ]

cover address noun

die Deckadresse [der Deckadresse; die Deckadressen]Substantiv
[ˈdɛkʔaˌdʀɛsə]

cover addresses noun

die DeckadressenSubstantiv

cover board noun

die Abdeckplatte [der Abdeckplatte; die Abdeckplatten]◼◼◼Substantiv
[ˈapdɛkˌplatə]

die Einbanddecke [der Einbanddecke; die Einbanddecken]Substantiv

12