Tysk-Engelsk ordbok »

verträge betyder på engelska

TyskaEngelska
die Verträge Substantiv

contracts◼◼◼noun
[UK: kən.ˈtrækts] [US: ˈkɑːn.ˌtrækts]
He negotiates new contracts in Russia. = Er verhandelt in Russland neue Verträge.

covenants◼◻◻noun
[UK: ˈkʌ.və.nənts] [US: ˈkʌ.və.nənts]

pacts◼◻◻noun
[UK: pækts] [US: ˈpækts]

indenturesnoun
[UK: ɪn.ˈden.tʃəz] [US: ˌɪn.ˈden.tʃərz]

der Vertrag [des Vertrag(e)s; die Verträge] Substantiv
[fɛɐ̯ˈtʀaːk]

treaty [treaties]◼◼◼noun
[UK: ˈtriː.ti] [US: ˈtriː.ti]
The treaty was signed. = Der Vertrag wurde unterschrieben.

agreement [agreements]◼◼◻noun
[UK: ə.ˈɡriː.mənt] [US: ə.ˈɡriː.mənt]
You really should get this agreement down in writing. = Du solltest diesen Vertrag wirklich schriftlich festhalten.

convention [conventions]◼◼◻noun
[UK: kən.ˈven.ʃn̩] [US: kən.ˈven.ʃn̩]

covenant [covenants]◼◻◻noun
[UK: ˈkʌ.və.nənt] [US: ˈkʌ.və.nənt]

indenture [indentures]◼◻◻noun
[UK: ɪn.ˈden.tʃə(r)] [US: ˌɪn.ˈden.tʃər]

der Anstellungsvertrag [des Anstellungsvertrages/Anstellungsvertrags; die Anstellungsverträge] Substantiv
[ˈanʃtɛlʊŋsfɛɐ̯ˌtʀaːk]

employment contract◼◼◼noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt kən.ˈtrækt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈkɑːn.ˌtrækt]

der Arbeitsvertrag [des Arbeitsvertrags/Arbeitsvertrages; die Arbeitsverträge] Substantiv
[ˈaʁbaɪ̯ʦfɛɐ̯ˌtʀaːk]

employment contract (US)◼◼◼noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt kən.ˈtrækt] [US: em.ˌplɔɪ.mənt ˈkɑːn.ˌtrækt]

labour contract◼◼◻noun
[UK: ˈleɪb.ə(r) kən.ˈtrækt] [US: ˈleɪb.r̩ ˈkɑːn.ˌtrækt]

der Ausbildungsvertrag [des Ausbildungsvertrag(e)s; die Ausbildungsverträge] Substantiv

articles of apprenticeshipnoun

die Auslieferungsverträge Substantiv

extradition treaties◼◼◼noun

der Auslieferungsvertrag [des Auslieferungsvertrag(e)s; die Auslieferungsverträge] Substantiv

extradition treaty◼◼◼noun

die Bausparverträge Substantiv

building loan contracts◼◼◼noun

der Bausparvertrag [des Bausparvertrages, des Bausparvertrags; die Bausparverträge] Substantiv
[ˈbaʊ̯ʃpaːɐ̯fɛɐ̯ˌtʀaːk]

building loan contract◼◼◼noun

der Beratungsvertrag [des Beratungsvertrag(e)s; die Beratungsverträge] Substantiv

advisory contract◼◼◼noun

der Darlehensvertrag [des Darlehensvertrag(e)s; die Darlehensverträge] Substantiv

loan agreement◼◼◼noun

die Dienstverträge Substantiv

contracts of employment◼◼◼noun

der Dienstvertrag [des Dienstvertrag(e)s; die Dienstverträge] Substantiv

contract of employment◼◼◼noun

der Ehevertrag [des Ehevertrag(e)s; die Eheverträge] Substantiv

marriage-contractnoun

erhaltene Anzahlungen auf Verkaufsverträge

advances on sales contracts

der Exklusivvertrag [des Exklusivvertrag(e)s; die Exklusivverträge] Substantiv

exclusive agreement◼◼◼noun

tying contractnoun

die Frachtverträge Substantiv

chartersnoun
[UK: ˈtʃɑː.təz] [US: ˈtʃɑːr.tərz]

der Freundschaftsvertrag [des Freundschaftsvertrag(e)s; die Freundschaftsverträge] Substantiv

friendship treaty◼◼◼noun

die Friedensverträge Substantiv

peace treaties◼◼◼noun

der Friedensvertrag [des Friedensvertrages, des Friedensvertrags; die Friedensverträge] Substantiv
[ˈfʀiːdn̩sfɛɐ̯ˌtʀaːk]

peace treaty◼◼◼noun
[UK: piːs ˈtriː.ti] [US: ˈpiːs ˈtriː.ti]

der Fusionsvertrag [des Fusionsvertrag(e)s; die Fusionsverträge] Substantiv

agreement of consolidationnoun

merger arrangementnoun

die Generationenverträge Substantiv

generation contractsnoun

Generationenvertrag [des Generationenvertrages, des Generationenvertrags; die Generationenverträge] Substantiv
[ɡeneʀaˈʦi̯oːnənfɛɐ̯ˌtʀaːk]

generation contract◼◼◼noun

der Gesellschaftsvertrag [des Gesellschaftsvertrag(e)s; die Gesellschaftsverträge] Substantiv

articles of partnershipnoun

die Handelsverträge Substantiv

trade agreements◼◼◼noun

der Handelsvertrag [des Handelsvertrag(e)s; die Handelsverträge] Substantiv

trade agreement [trade agreements]◼◼◼noun
[UK: treɪd ə.ˈɡriː.mənt] [US: ˈtreɪd ə.ˈɡriː.mənt]

die Kaufverträge Substantiv

contracts of purchasenoun

der Kaufvertrag [des Kaufvertrag(e)s; die Kaufverträge] Substantiv
[ˈkaʊ̯ffɛɐ̯ˌtʀaːk]

purchase contract◼◼◼noun
[UK: ˈpɜː.tʃəs kən.ˈtrækt] [US: ˈpɝː.tʃəs ˈkɑːn.ˌtrækt]

contract of purchase◼◻◻noun

der Kollektivvertrag [des Kollektivvertrag(e)s; die Kollektivverträge] Substantiv

collective agreement◼◼◼noun
[UK: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt] [US: kə.ˈlek.tɪv ə.ˈɡriː.mənt]

12