Engelsk-Tysk ordbok »

commit betyder på tyska

EngelskaTyska
committee (panel) report noun

der Ausschußbericht◼◼◼Substantiv

committee files noun

die AusschußaktenSubstantiv

committee for merchandise traffic noun

der FrachtenausschußSubstantiv

committee for the celebrations noun

das Festkomitee [des Festkomitees; die Festkomitees]Substantiv
[ˈfɛstkomiˌteː]

committee in a winding up (Br)

Gläubigerausschuß

committee meeting noun

die Ausschusssitzung [der Ausschusssitzung; die Ausschusssitzungen]◼◼◼Substantiv

die Ausschußsitzung◼◼◼Substantiv

committee of enquiry noun

der Untersuchungsausschuß◼◼◼Substantiv

committee stage noun

das Ausschußstadium◼◼◼Substantiv

committees noun
[UK: kə.ˈmɪ.tɪz]
[US: kə.ˈmɪ.tiz]

die Gremien◼◼◼Substantiv

committer noun

der Täter [des Täters; die Täter]◼◼◼Substantiv
[ˈtɛːtɐ]

die Täterin [der Täterin; die Täterinnen]Substantiv
[ˈtɛːtəʀɪn]

committing [UK: kə.ˈmɪt.ɪŋ]
[US: kə.ˈmɪt.ɪŋ]

verpflichtend◼◼◼

begehend◼◻◻

überlassend

committing an outrage

frevelnd

committing magistrate noun

der Haftrichter [des Haftrichters; die Haftrichter]Substantiv
[ˈhaftˌʀɪçtɐ]

(-er) committee member noun

das Ausschussmitglied [des Ausschussmitgliedes/Ausschussmitglieds; die Ausschussmitglieder]Substantiv
[ˈaʊ̯sʃʊsˌmɪtɡliːt]

(ken) danger of committing suicide noun

das SuizidrisikoSubstantiv

(Verbrechen) commit verb

begehen [beging; hat begangen]Verb

action committed under extreme strain noun

die KurzschlußhandlungSubstantiv

action committee noun

das Aktionskomitee [des Aktionskomitees; die Aktionskomitees]◼◼◼Substantiv

advisory committee noun

der Beratungsausschuss [des Beratungsausschusses; die Beratungsausschüsse]◼◼◼Substantiv

advisory committee of expert witnesses noun

der SachverständigenratSubstantiv

Advisory Committee on Customs Matters

Beratender Ausschuss für Zollfragen

appropriations commitee noun

der BewilligungsausschussSubstantiv

der BewilligungsausschußSubstantiv

der Haushaltsausschuss [des Haushaltsausschusses; die Haushaltsausschüsse]Substantiv
[ˈhaʊ̯shalʦˌʔaʊ̯sʃʊs]

der HaushaltsausschußSubstantiv

arbitration commitee noun

die Schiedskommission [der Schiedskommission; die Schiedskommissionen]Substantiv

audit commitee

Prüfungsausschuß

audit commitee noun

der Prüfungsausschuss [des Prüfungsausschusses; die Prüfungsausschüsse]Substantiv

capital commitment noun

die Kapitalbindung◼◼◼Substantiv

central committee noun

das Zentralkomitee [des Zentralkomitees; die Zentralkomitees]◼◼◼Substantiv

citizens committee noun

das Bürgerkomitee◼◼◼Substantiv

concommittance noun

das MiteinanderverbundenseinSubstantiv

credit (loan) committee noun

der Kreditausschuß◼◼◼Substantiv

Development Committee noun

der Entwicklungsausschuß◼◼◼Substantiv

election committee noun

der Wahlausschuß◼◼◼Substantiv

engineering standards committee noun

der FachnormenausschußSubstantiv

123