Engelsk-Tysk ordbok »

commit betyder på tyska

EngelskaTyska
commit [committed, committing, commits] verb
[UK: kə.ˈmɪt]
[US: kə.ˈmɪt]

engagieren [engagierte; hat engagiert]◼◼◼Verb

verüben [verübte; hat verübt]◼◼◻Verb

anvertrauen [vertraute an; hat anvertraut]◼◻◻Verb

commit [UK: kə.ˈmɪt]
[US: kə.ˈmɪt]

anheimgeben

commit adultery verb
[UK: kə.ˈmɪt ə.ˈdʌl.tə.ri]
[US: kə.ˈmɪt ə.ˈdəl.tə.ri]

ehebrechen [brach ehe; hat ehegebrochen]◼◼◼Verb

commit an outrage verb

freveln [frevelte; hat gefrevelt]Verb

commitment [commitments] noun
[UK: kə.ˈmɪt.mənt]
[US: kə.ˈmɪt.mənt]

die Verpflichtung [der Verpflichtung; die Verpflichtungen]◼◼◼Substantiv
[ˌfɛɐ̯ˈpflɪçtʊŋ]
I've got another commitment this evening. = Ich habe heute Abend eine andere Verpflichtung.

die Verbindlichkeit [der Verbindlichkeit; die Verbindlichkeiten]◼◼◻Substantiv
[fɛɐ̯ˈbɪndlɪçˌkaɪ̯t]

die Überstellung◼◻◻Substantiv

die Zwangseinweisung [der Zwangseinweisung; die Zwangseinweisungen]◼◻◻Substantiv

commitment (US) noun
[UK: kə.ˈmɪt.mənt]
[US: kə.ˈmɪt.mənt]

das BörsenengagementSubstantiv

commitment credit noun

der BereitstellungskreditSubstantiv

commitments noun
[UK: kə.ˈmɪt.mənts]
[US: kə.ˈmɪt.mənts]

die Verpflichtungen◼◼◼Substantiv

die EffektenengagementsSubstantiv

die GeschäftsverpflichtungenSubstantiv

commits [UK: kə.ˈmɪts]
[US: kə.ˈmɪts]

begeht◼◼◼

anheimgibt

verbricht

commits an outrage

frevelt

committal [committals] noun
[UK: kə.ˈmɪt.l̩]
[US: kə.ˈmɪt.l̩]

die Zwangseinweisung [der Zwangseinweisung; die Zwangseinweisungen]◼◼◼Substantiv

die Übergabe [der Übergabe; die Übergaben]◼◼◻Substantiv

die Einlieferung [der Einlieferung; die Einlieferungen]◼◻◻Substantiv

committal [UK: kə.ˈmɪt.l̩]
[US: kə.ˈmɪt.l̩]

Einweisungs-

committals noun

die ÜbergabenSubstantiv

committed [UK: kə.ˈmɪ.tɪd]
[US: kə.ˈmɪ.təd]

begangen◼◼◼Who committed this murder? = Wer hat diesen Mord begangen?

verpflichtete◼◼◻

beging◼◼◻He committed suicide. = Er beging Selbstmord.

verbrochen◼◻◻

anheimgab

anheimgegeben

verbrach

committed adjective
[UK: kə.ˈmɪ.tɪd]
[US: kə.ˈmɪ.təd]

engagiert [engagierter; am engagiertesten]◼◼◼Adjektiv

committed adultery noun

die Ehebrecherin [der Ehebrecherin; die Ehebrecherinnen]Substantiv

committed an outrage

frevelte

committee [UK: kə.ˈmɪ.ti]
[US: kə.ˈmɪ.ti]

Ausschuß◼◼◼The majority of the committee voted against the bill. = Die Mehrheit des Ausschusses stimmte gegen das Gesetz.

committee [committees] noun
[UK: kə.ˈmɪ.ti]
[US: kə.ˈmɪ.ti]

das Ausschuss [des Ausschusses; die Ausschüsse]◼◼◼Substantiv
[ˈaʊ̯sʃʊs]
The committee adopted the plan. = Der Ausschuss nahm den Plan an.

das Komitee [des Komitees; die Komitees]◼◼◻Substantiv
[komiˈteː]
Are you on the committee? = Bist du im Komitee?

committee (board conference cabinet) room noun

das Sitzungszimmer [des Sitzungszimmers; die Sitzungszimmer]Substantiv

committee (commission board) member

Ausschußmitglied◼◼◼

committee (panel) of experts noun

der SachverständigenbeiratSubstantiv

12