Engelsk-Tysk ordbok »

build in betyder på tyska

EngelskaTyska
build in verb
[UK: bɪld ɪn]
[US: ˈbɪld ɪn]

einbauen [baute ein; hat eingebaut in +AKK]◼◼◼Verb

build in [UK: bɪld ɪn]
[US: ˈbɪld ɪn]

hineinbauen

building [buildings] noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ]
[US: ˈbɪld.ɪŋ]

das Gebäude [des Gebäudes; die Gebäude]◼◼◼Substantiv
[ɡəˈbɔɪ̯də]
The building is tall. = Das Gebäude ist hoch.

das Bauwerk [des Bauwerkes, des Bauwerks; die Bauwerke]◼◼◻Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌvɛʁk]
The tourists admired the building. = Die Touristen bewunderten das Bauwerk.

das Bauwesen [des Bauwesens; —]◼◼◻Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌveːzn̩]

die Erstellung [der Erstellung; die Erstellungen]◼◼◻Substantiv

die Baulichkeit◼◻◻Substantiv

die Aufschichtung [der Aufschichtung; die Aufschichtungen]Substantiv

building [UK: ˈbɪld.ɪŋ]
[US: ˈbɪld.ɪŋ]

bildend◼◻◻

building (construction) industry noun

die Bauindustrie [der Bauindustrie; die Bauindustrien]◼◼◼Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌʔɪndʊsˌtʀiː]

building (zoning : US) restriction noun

die Baubeschränkungen◼◼◼Substantiv

building activity noun

die Bautätigkeit◼◼◼Substantiv

building agency noun

die BaudienststelleSubstantiv

building and filling cubes noun

das KubusspielSubstantiv

building application noun

der Bauantrag [des Bauantrag(e)s; die Bauanträge]◼◼◼Substantiv

das Baugesuch◼◻◻Substantiv

building area noun

die Baufläche◼◼◼Substantiv

building automation noun

die Gebäudeautomatisierung◼◼◼Substantiv

building block noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɒk]
[US: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɑːk]

der Bausteins◼◼◼Substantiv

der Baukasten [des Baukastens; die Baukästen/(selten auch:) Baukasten]◼◻◻Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌkastn̩]

building blocks noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɒks]
[US: ˈbɪld.ɪŋ ˈblɑːks]

die Bausteine◼◼◼Substantiv

die Bausteinen◼◼◼Substantiv

building board noun

die BauplatteSubstantiv

building boom noun

Bauboom [des Baubooms; die Baubooms]◼◼◼Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌbuːm]

die Baukonjunktur [der Baukonjunktur; die Baukonjunkturen]Substantiv

building brick

Bausteins

building bricks

Bausteine◼◼◼

Bausteinen◼◻◻

building climate control noun

die BauklimatikSubstantiv

building code [building codes] noun

das Baugesetzbuch◼◼◼Substantiv

der FluchtlinienplanSubstantiv

building construction noun

die Bauausführung◼◼◼Substantiv

building contractor noun
[UK: ˈbɪld.ɪŋ ˈkɒn.træk.tə(r)]
[US: ˈbɪld.ɪŋ ˈkɑːn.ˌtræk.tər]

der Bauunternehmer [des Bauunternehmers; die Bauunternehmer]◼◼◼Substantiv

building control authority noun

die Bauaufsichtsbehörde [der Bauaufsichtsbehörde; die Bauaufsichtsbehörden]Substantiv

building cost subsidy noun

der BaukostenzuschußSubstantiv

building costs noun

die Baukosten [—; die Baukosten]◼◼◼Substantiv

building drainage system noun

das GebäudeentwässerungssystemSubstantiv

building enterprise noun

die Baufirma [der Baufirma; die Baufirmen]◼◼◼Substantiv
[ˈbaʊ̯ˌfɪʁma]

building enterprises noun

die Baufirmen◼◼◼Substantiv

building estimate noun

der BaukostenvoranschlagSubstantiv

12