assert betyder på tyska
| Engelska | Tyska |
|---|---|
| assert [asserted, asserting, asserts] verb [UK: ə.ˈsɜːt] [US: ə.ˈsɝːt] | behaupten [behauptete; hat behauptet]◼◼◼Verb |
| assert [UK: ə.ˈsɜːt] [US: ə.ˈsɝːt] | behaupte◼◻◻ |
| assert a claim noun | der Anspruch [des Anspruches/Anspruchs; die Ansprüche]◼◼◼Substantiv die Forderung [der Forderung; die Forderungen]Substantiv |
| asserted [UK: ə.ˈsɜː.tɪd] [US: ə.ˈsɝː.təd] | behauptet◼◼◼ behauptete◼◼◼ |
| asserted value noun | der angeblicher WertSubstantiv |
| asserter [asserters] noun [UK: əˈsɜːtə ] [US: əˈsɜrtər ] | der Verfechter [des Verfechters; die Verfechter]Substantiv |
| asserting [UK: ə.ˈsɜːt.ɪŋ] [US: ə.ˈsɝːt.ɪŋ] | |
| assertion [assertions] noun [UK: ə.ˈsɜːʃ.n̩] [US: ə.ˈsɝː.ʃn̩] | die Behauptung [der Behauptung; die Behauptungen]◼◼◼Substantiv die Erklärung [der Erklärung; die Erklärungen]◼◼◻Substantiv die Assertion [der Assertion; die Assertionen]◼◼◻Substantiv die Versicherung [der Versicherung; die Versicherungen]◼◻◻Substantiv |
| assertion enforcement noun | die Geltendmachung [der Geltendmachung; die Geltendmachungen]Substantiv |
| assertion sign noun | das BehauptungszeichenSubstantiv |
| assertion without substance noun | die unbegründete BehauptungSubstantiv |
| assertions noun [UK: ə.ˈsɜːʃ.n̩z] [US: ə.ˈsɝː.ʃn̩z] | die Behauptungen◼◼◼SubstantivSo long as you have no evidence for your assertions, I am not having this conversation. = Solange du keinen Beleg für deine Behauptungen hast, werde ich dieses Gespräch nicht führen. die Versicherungen◼◻◻Substantiv |
| assertive adjective [UK: ə.ˈsɜː.tɪv] [US: ə.ˈsɝː.tɪv] | ausdrücklich [ausdrücklicher; am ausdrücklichsten]◼◼◼Adjektiv |
| assertively [UK: ə.ˈsɜː.tɪ.vli] [US: ə.ˈsɝː.tɪ.vli] | |
| assertiveness noun [UK: ə.ˈsɜː.tɪv.nəs] [US: ə.ˈsɝː.tɪv.nəs] | die Anmaßung [der Anmaßung; die Anmaßungen]Substantiv |
| assertiveness training noun | das Selbstbehauptungs-TrainingSubstantiv |
| assertivenesses noun | die AnmaßungenSubstantiv |
| assertoric statement noun | die assertorische AussageSubstantiv |
| assertory oath noun | die eidliche VersicherungSubstantiv |
| asserts [UK: ə.ˈsɜːts] [US: ə.ˈsɝːts] | behauptet◼◼◼ |
| (powers of) self-assertion noun | das Durchsetzungsvermögen [des Durchsetzungsvermögens; die Durchsetzungsvermögen]◼◼◼Substantiv die Durchsetzungskraft [der Durchsetzungskraft; die Durchsetzungskräfte]Substantiv |
| (Schüler) assert oneself against ... verb | durchsetzen [setzte durch; hat durchgesetzt]Verb |
| (Wassertiefe) sound verb | peilen [peilte; hat gepeilt]Verb |
| (Wassertiefe) sounding noun | die Peilung [der Peilung; die Peilungen]Substantiv |
| ability to assert oneself noun | das Durchsetzungsvermögen [des Durchsetzungsvermögens; die Durchsetzungsvermögen]◼◼◼Substantiv |
| reassert [reasserted, reasserting, reasserts] verb [UK: ˌriːə.ˈsɜːt] [US: ˌriə.ˈsɝːt] | festschreiben [schrieb fest; hat festgeschrieben]Verb |
| reassertion noun [UK: ˌriːə.ˈsɜːt] [US: ˌriə.ˈsɝː.ʃən] | die Wiederbehauptung◼◼◼Substantiv |
| self-assertion noun [UK: self ə.ˈsɜːʃ.n̩] [US: ˈself ə.ˈsɝː.ʃn̩] | die Selbstbehauptung [der Selbstbehauptung; die Selbstbehauptungen]◼◼◼Substantiv |
| team of canvassert noun | die WerbekolonneSubstantiv |
| untenable assertion noun | die haltlose BehauptungSubstantiv |
