Engelska | Tyska |
---|---|
alteration [alterations] noun [UK: ˌɔːl.tə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌɒl.tə.ˈreɪʃ.n̩] | die Änderung [der Änderung; die Änderungen]◼◼◼Substantiv die Veränderung [der Veränderung; die Veränderungen]◼◼◼Substantiv die Abänderung [der Abänderung; die Abänderungen]◼◼◻Substantiv die Alteration [der Alteration; die Alterationen]◼◻◻Substantiv die Neuerung [der Neuerung; die Neuerungen]◼◻◻Substantiv die Umänderung [der Umänderung; die Umänderungen]◼◻◻Substantiv |
alteration code noun | der Änderungscode◼◼◼Substantiv |
alteration date noun | das ÄnderungsdatumSubstantiv |
alteration in the articles of an association noun | die Satzungsänderung [der Satzungsänderung; die Satzungsänderungen]Substantiv |
alteration line noun | die ÄnderungszeileSubstantiv |
alteration of a name by translating it in a foreign language noun | die MetonomasieSubstantiv |
alteration of contract noun | die Vertragsänderung◼◼◼Substantiv |
alteration of title noun | die TiteländerungSubstantiv |
alteration rate noun | die ÄnderungsrateSubstantiv |
alteration type noun | die ÄnderungsartSubstantiv |
alterations noun [UK: ˌɔːl.tə.ˈreɪʃ.n̩z] [US: ˌɒl.tə.ˈreɪʃ.n̩z] | die Änderungen◼◼◼Substantiv die Neuerungen◼◻◻Substantiv |
alterationtime noun | die ÄnderungszeitSubstantiv |
check alteration noun | die Scheckfälschung [der Scheckfälschung; die Scheckfälschungen]Substantiv |
check alteration and forgery insurance noun | die ScheckversicherungSubstantiv |
colorable alteration noun | die PatentumgehungSubstantiv |
proposal for alteration noun | der Abänderungsvorschlag [des Abänderungsvorschlag(e)s; die Abänderungsvorschläge]Substantiv |
tailor who does alterations noun | der ÄnderungsschneiderSubstantiv |
vorbehalten: price subject to alterations noun | die PreisänderungenSubstantiv |