Engelsk-Tysk ordbok »

(plan betyder på tyska

EngelskaTyska
plantar flexion noun

die Plantarflexion◼◼◼Substantiv

plantar interosseous

Zwischenknochenmuskel

plantar neuralgia noun

der SohlenschmerzSubstantiv

plantar reflex noun

der FußsohlenreflexSubstantiv

der PlantarreflexSubstantiv

plantar response

Plantarreflex

plantar tensor noun

der SohlenspannerSubstantiv

plantar wart noun

die Dornwarze◼◼◼Substantiv

die SohlenwarzeSubstantiv

plantation [plantations] noun
[UK: plæn.ˈteɪʃ.n̩]
[US: ˌplæn.ˈteɪʃ.n̩]

die Plantage [der Plantage; die Plantagen]◼◼◼Substantiv
[planˈtaːʒə]
That farmer cultivated a 200 acre plantation. = Der Bauer bewirtschaftete eine Plantage von 200 Morgen.

die Anpflanzung [der Anpflanzung; die Anpflanzungen]◼◼◻Substantiv
[ˈanˌpflanʦʊŋ]

die Pflanzung [der Pflanzung; die Pflanzungen]◼◼◻Substantiv

planted [UK: ˈplɑːn.tɪd]
[US: ˈplæn.təd]

gepflanzt◼◼◼John planted trees. = John hat Bäume gepflanzt.

angepflanzt◼◼◻

aufgepflanzt

planter [planters] noun
[UK: ˈplɑːn.tə(r)]
[US: ˈplæn.tər]

der Pflanzer [des Pflanzers; die Pflanzer]◼◼◼Substantiv

der Plantagenbesitzer [des Plantagenbesitzers; die Plantagenbesitzer]◼◼◻Substantiv

die LegemaschineSubstantiv

planter [UK: ˈplɑːn.tə(r)]
[US: ˈplæn.tər]

Pflanzenbehälter◼◻◻

Pflanzengondel

planting [plantings] noun
[UK: ˈplɑːnt.ɪŋ]
[US: ˈplænt.ɪŋ]

die Bepflanzung [der Bepflanzung; die Bepflanzungen]◼◼◼Substantiv
[ˌbəˈpflanʦʊŋ]

die Einpflanzung [der Einpflanzung; die Einpflanzungen]◼◻◻Substantiv

planting [UK: ˈplɑːnt.ɪŋ]
[US: ˈplænt.ɪŋ]

pflanzend◼◻◻

anpflanzend

einpflanzend

plants [UK: plɑːnts]
[US: ˈplænts]

setzt◼◼◼

bepflanzt◼◼◻

planum noun

das Planum [des Planums; —]◼◼◼Substantiv
[ˈplaːnʊm]

(Planung) arrangement noun

die Disposition [der Disposition; die Dispositionen]Substantiv
[ˌdɪspoziˈʦi̯oːn]

(beläge) planking noun

der Bohlenbelag [des Bohlenbelag(e)s; die Bohlenbeläge]Substantiv

(bepflanzen) plant with grass verb

begrünen [begrünte; hat begrünt]Verb

(Foto) focal-plane shutter noun

der Schlitzverschluss [des Schlitzverschlusses; die Schlitzverschlüsse]Substantiv

(Organ) transplant noun

das Transplantat [des Transplantat(e)s; die Transplantate]◼◼◼Substantiv

(Organe) explant verb

explantieren [explantierte; hat explantiert]Verb

(sträucher) coca plant noun

der Kokastrauch [des Kokastrauch(e)s; die Kokasträucher]Substantiv

(waste) incinerating plant noun

die Müllverbrennungsanlage [der Müllverbrennungsanlage; die Müllverbrennungsanlagen]◼◼◼Substantiv

abyssal plane noun

die TiefseetafelSubstantiv

acceptance sampling plan noun

der StichprobenplanSubstantiv

according to plan [UK: əˈk.ɔːd.ɪŋ tuː plæn]
[US: əˈk.ɔːrd.ɪŋ ˈtuː ˈplæn]

programmgemäß◼◼◼

account planning noun

die MedienplanungSubstantiv

4567