Engelska | Svenska |
---|---|
Nazareth (a city in northern Israel) proper noun [UK: ˈnæ.zə.rəθ] [US: ˈnæ.zə.rəθ] | Nasaretproper noun |
near [nearer, nearest] (physically close) adjective [UK: nɪə(r)] [US: ˈnɪr] | näraadjektivDon't go near them. = Gå inte nära dem. |
nightmare [nightmares] (demon) noun [UK: ˈnaɪt.meə(r)] [US: ˈnaɪt.ˌmer] | mara [~n maror]substantiv |
nightmare [nightmares] (dream) noun [UK: ˈnaɪt.meə(r)] [US: ˈnaɪt.ˌmer] | mardröm [~men ~mar]substantiv |
North Karelia (region and county of Finland) proper noun | Norra Karelenproper noun |
palliative care (specialized area of healthcare) noun | palliativ vårdsubstantiv |
pare [pared, paring, pares] (To reduce or trim something (as if) by cutting off) verb [UK: peə(r)] [US: ˈper] | göra avkallverb minska [~de ~t]verb skala nedverb |
pare [pared, paring, pares] (To remove the outer covering or skin of something with a knife) verb [UK: peə(r)] [US: ˈper] | skalaverb |
pare [pared, paring, pares] (trim a hoof) verb [UK: peə(r)] [US: ˈper] | verka [~de ~t]verb |
pare down (to reduce by paring) verb [UK: peə(r) daʊn] [US: ˈper ˈdaʊn] | skära nerverb |
pareidolia (tendency to interpret vague stimuli as something familiar) noun | pareidolisubstantiv |
parent [parents] (person from whom one is descended) noun [UK: ˈpeə.rənt] [US: ˈpe.rənt] | förälder [~n föräldrar]substantiv |
parent company (a company that owns or controls another company) noun [UK: ˈpeə.rənt ˈkʌm.pə.ni] [US: ˈpe.rənt ˈkʌm.pə.ni] | moderbolag [~et ~]substantiv |
parent-in-law (mother-in-law or father-in-law) noun | svärförälder [~n ~föräldrar]substantiv |
parental leave (leave of absence for a parent to take care of a baby) noun [UK: pə.ˈren.tl̩ liːv] [US: pə.ˈren.tl̩ ˈliːv] | föräldraledighet [~en ~er]substantiv |
parenthesis [parentheses] (a clause, phrase or word inserted into a passage which is already grammatically complete) noun [UK: pə.ˈren.θə.sɪs] [US: pə.ˈren.θə.ˌsɪs] | parentes [~en ~er]substantiv |
parenthesize [parenthesized, parenthesizing, parenthesizes] (place in parentheses) verb [UK: pə.ˈren.θɪ.saɪz] [US: pə.ˈren.θɪ.saɪz] | sätta i parentesverb |
parenthood (state of being parent) noun [UK: ˈpeə.rənt.hʊd] [US: ˈpe.rənt.ˌhʊd] | föräldraskap [~et]substantiv |
parentless (having no parent) adjective [UK: ˈpeərəntləs ] [US: ˈpɛrəntləs ] | förälralösadjektiv |
paresis [pareses] (partial paralysis) noun [UK: ˈpæ.rɪ.sɪs] [US: pə.ˈriː.sɪs] | pares [~en ~er]substantiv |
penalty area (area on a soccer pitch) noun [UK: ˈpenl.ti ˈeə.riə] [US: ˈpe.nəl.ti ˈe.riə] | straffområde [~t ~n]substantiv straffzonsubstantiv |
picaresque (picaresque novel) noun [UK: ˌpɪk.ə.ˈresk] [US: ˌpɪk.ə.ˈresk] | pikaresksubstantiv |
plowshare [plowshares] (cutting edge of a plow) noun [UK: ˈplaʊ.ˌʃer] [US: ˈplaʊ.ˌʃer] | billsubstantiv plogbill [~en ~ar]substantiv skärsubstantiv |
prepare [prepared, preparing, prepares] (to make oneself ready) verb [UK: prɪ.ˈpeə(r)] [US: pri.ˈper] | förbereda sigverb |
prepare [prepared, preparing, prepares] (to make ready for a specific future purpose) verb [UK: prɪ.ˈpeə(r)] [US: pri.ˈper] | förbereda [~beredde, ~berett, ~beredd ~berett, pres. ~bereder]verbWe have to prepare for the worst. = Vi måste förbereda oss på det värsta. |
prepared (ready, willing) adjective [UK: prɪ.ˈpeəd] [US: pri.ˈperd] | beredd [berett ~a]adjektivI'm not prepared to compromise. = Jag är inte beredd att kompromissa. klar [~t ~a]adjektiv parat [~, ~a]adjektiv redoadjektivBe prepared. = Var redo. |
preparedness (state of being prepared) noun [UK: prɪ.ˈpeə.rɪd.nəs] [US: pri.ˈpe.rəd.nəs] | beredskap [~en]substantiv |
psychological warfare (mentally manipulative approach to warfare) noun | psykologisk krigföringsubstantiv |
ransomware (malware) noun | utpressningsprogramsubstantiv utpressningsprogramvarasubstantiv utpressningstrojansubstantiv |
rare [rarer, rarest] (cooked very lightly) adjective [UK: reə(r)] [US: ˈrer] | blodig [~t ~a]adjektiv |