Engelsk-Russisk ordbok »
you betyr russisk
| Engelsk | Russisk |
|---|---|
| young man [young men] (a term of endearment or address for a boy) noun [UK: jʌŋ mæn] [US: ˈjəŋ ˈmæn] | молодой человекnoun |
| young pioneer (child member of a Communist party) noun | пионерnoun пионеркаnoun |
| Young Poland (modernist movement in Poland) proper noun | Молодая Польшаproper noun |
| young Turk (historical: member of a movement of the Ottoman Empire) noun | младотурокnoun |
| Young's modulus [Young's moduli] (coefficient of elasticity of a solid) noun [UK: ˈjəŋz ˈmɒ.djʊ.ləs] [US: ˈjəŋz ˈmɑː.dʒə.ləs] | модуль Юнгаnoun |
| younger (in an earlier period of life) adjective [UK: ˈjʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈjʌŋ.ɡər] | младшеadjective младшийadjective |
| younger brother (multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations) noun [UK: ˈjʌŋ.ɡə(r) ˈbrʌð.ə(r)] [US: ˈjʌŋ.ɡər ˈbrʌð.r̩] | младший братnoun |
| younger sister noun [UK: ˈjʌŋ.ɡə(r) ˈsɪ.stə(r)] [US: ˈjʌŋ.ɡər ˈsɪ.stər] | младшая сестраnoun сестрёнкаnoun |
| youngest (superlative form of young) adjective [UK: ˈjʌŋ.ɡɪst] [US: ˈjʌŋ.ɡəst] | младшийadjective самый младшийadjective |
| youngster [youngsters] (a young person) noun [UK: ˈjʌŋ.stə(r)] [US: ˈjʌŋ.stər] | детёнокnoun малецnoun молодчикnoun юнецnoun юношаnoun |
| your (belonging to you (singular; one owner)) determiner [UK: jɔː(r)] [US: ˈjɔːr] | вашdeterminer твойdeterminer |
| Your Excellency (address towards a leader or monarch) pronoun | г-нpronoun господинpronoun |
| your grace (you) pronoun | Ваша Милостьpronoun Ваша Светлостьpronoun |
| your guess is as good as mine phrase | бабка надвое сказалаphrase |
| Your Highness (a title of respect used to address a prince or princess) pronoun | Ваше Величествоpronoun Ваше Высочествоpronoun |
| Your Honour (title used to address a judge or magistrate) pronoun | Вашаpronoun |
| Your Majesty (term of address) proper noun | Ваше Величествоproper noun государьproper noun |
| your mileage may vary (it may work differently in your situation) phrase | |
| your mileage may vary (this is just my opinion, see also: there's no accounting for taste) phrase | это только моё мнениеphrase |
| your mother (insult) interjection | твою матьinterjection |
| your wish is my command (what you wish for I will effect as if it were a command) phrase | слушаю и повинуюсьphrase |
| yours (possessive pronoun, plural) pronoun [UK: jɔːz] [US: ˈjʊrz] | вашpronoun |
| yours (possessive pronoun, singular) pronoun [UK: jɔːz] [US: ˈjʊrz] | твойpronoun |
| yours (sincerely) pronoun [UK: jɔːz] [US: ˈjʊrz] | Вашpronoun |
| yours faithfully (polite, formulaic end to letters) adjective | с глубоким уважениемadjective с уважениемadjective |
