Engelsk-Norsk ordbok »

sin betyr norsk

EngelskNorsk
sin [sinned, sinning, sins] (to commit a sin)
verb
[UK: sɪn]
[US: ˈsɪn]

(Bokmål) syndeverb

sin [sins] (violation of religious law)
noun
[UK: sɪn]
[US: ˈsɪn]

(Bokmål) syndnoun

(Nynorsk) syndnoun

since (because)
conjunction
[UK: sɪns]
[US: ˈsɪns]

siden, fordi, daconjunction

since (from (time))
preposition
[UK: sɪns]
[US: ˈsɪns]

sidenpreposition

since (from the time that)
conjunction
[UK: sɪns]
[US: ˈsɪns]

sidenconjunction

sincere [sincerer, sincerest] (earnest)
adjective
[UK: sɪn.ˈsɪə(r)]
[US: ˌsɪn.ˈsɪr]

(Bokmål) oppriktigadjective

sincerity (quality of being sincere)
noun
[UK: sɪn.ˈse.rɪ.ti]
[US: ˌsɪn.ˈse.rə.ti]

(Bokmål) oppriktighetnoun
{m} {f}

sine [sines] (trigonometric function)
noun
[UK: saɪn]
[US: ˈsaɪn]

sinusnoun
{m}

sinecure [sinecures] (a position that requires no work but still gives a payment)
noun
[UK: ˈsaɪ.nɪ.kjʊə(r)]
[US: ˈsaɪ.nɪ.kjʊər]

(Bokmål) sinekyrenoun
{m}

(Nynorsk) sinekyrenoun
{m}

sinful (constituting sin)
adjective
[UK: ˈsɪn.fəl]
[US: ˈsɪn.fəl]

syndigadjective

sing [sang, sung, singing, sings] (to produce harmonious sounds with one’s voice)
verb
[UK: sɪŋ]
[US: ˈsɪŋ]

(Nynorsk) syngjaverb

syngeverb

Singapore (Republic of Singapore)
proper noun
[UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː(r)]
[US: ˈsɪŋ.ə.ˌpɔːr]

Singaporeproper noun

Singaporean [Singaporeans] (a person from Singapore)
noun
[UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː.rɪən]
[US: sɪŋ.ɡə.ˈpɔː.riən]

(Bokmål) singaporernoun
{m}

(Nynorsk) singaporarnoun
{m}

Singaporean (of, from, or pertaining to Singapore)
adjective
[UK: ˌsɪŋ.ə.ˈpɔː.rɪən]
[US: sɪŋ.ɡə.ˈpɔː.riən]

(Bokmål) singaporskadjective

(Nynorsk) singaporskadjective

singe [singed, singeing, singes] (to burn slightly)
verb
[UK: sɪndʒ]
[US: ˈsɪndʒ]

sviverb

singer [singers] (female person who sings)
noun
[UK: ˈsɪŋə(r)]
[US: ˈsɪŋər]

(Bokmål) sangerinnenoun
{f}

(Nynorsk) songarinnenoun
{f}

singer [singers] (person who sings (male or generic term))
noun
[UK: ˈsɪŋə(r)]
[US: ˈsɪŋər]

(Bokmål) sangernoun
{m}

(Nynorsk) songarnoun
{m}

singing voice (quality of voice when singing)
noun

(Bokmål) sangstemmenoun
{m}

(Nynorsk) songrøystnoun
{f}, SongStemme {f}

single [singles] (45 RPM vinyl record)
noun
[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩]
[US: ˈsɪŋ.ɡl̩]

(Bokmål) singelnoun
{m}, Single {m}, SingelPllate {m} {f}

(Nynorsk) singelnoun
{m}, Single {m}, SingelPllate {f}

single bed (bed for one person)
noun
[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ bed]
[US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈbed]

(Bokmål) enkeltsengnoun
{m} {f}

single-lens reflex (a camera allowing one to view through the same lens used to take a photograph)
noun

(Bokmål) speilreflekskameranoun
{n}

single mother (a woman raising a child on her own)
noun
[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈmʌð.ə(r)]
[US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈmʌð.r̩]

(Bokmål) alenemornoun
{m} {f}

(Nynorsk) aleinemornoun
{f}, åleinemor {f}

single parent (only parent bringing up a child)
noun
[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈpeə.rənt]
[US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈpe.rənt]

(Bokmål) aleneforeldernoun
{m}, aleineforelder {m}

(Nynorsk) aleineforeldernoun
{m}, åleineforelder {m}

singles (sports: game between two individuals)
noun
[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩z]
[US: ˈsɪŋ.ɡl̩z]

(Bokmål) singelnoun
{m}, Single {m}

(Nynorsk) singelnoun
{m}, Single {m}

singsong (a piece of verse with a simple, song-like rhythm)
noun
[UK: ˈsɪŋ.sɒŋ]
[US: ˈsɪŋ.ˌsɒŋ]

allsangnoun
{m}

singular (being only one of larger population)
adjective
[UK: ˈsɪŋ.ɡjʊ.lə(r)]
[US: ˈsɪŋ.ɡjə.lər]

(Bokmål) enkeltadjective

(Nynorsk) einskild, einstaka, enkeltadjective

Sinhalese (of or pertaining to Sri Lanka)
adjective
[UK: ˌsɪn.hə.ˈliːz]
[US: ˌsɪ.nə.ˈliːz]

(Bokmål) singalesiskadjective

12

Søkehistorikk